蔡卓妍 - 等一個懷抱 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 蔡卓妍 - 等一個懷抱




当初不知道如何是好 天天我祈祷
Поначалу я не знал, как быть хорошим. Я молюсь каждый день.
只好相信 爱会令你变好
Я должен верить, что любовь сделает тебя лучше.
希望你的伤痛能治好
Надеюсь, что вашу боль можно вылечить
敞开你怀抱 假若你紧握两拳便抱不到
Раскройте руки, если вы крепко сожмете кулаки, вы не сможете удержать его.
年年月月也变改 拿起的都放开
Каждый год, каждый месяц все меняется. Отпусти все, что ты берешь в руки.
唯一需要是爱 抱你直到未来
Единственное, что мне нужно, - это любить и обнимать тебя до самого будущего.
朝朝代代也变改 遗下仍是爱
Династии менялись от поколения к поколению, а любовь все еще осталась позади.
今天的心爱 几多心痛眼泪换来
Сколько сердечной боли и слез пролито за сегодняшнюю возлюбленную
还好 得悉你还好
К счастью, я знаю, что с тобой все в порядке
当天不过 偶尔绊脚跌倒
Но в тот день иногда спотыкался и падал
守在你身边我常默祷 等一个拥抱
Рядом с тобой я часто молча молюсь и жду объятий.
好让我委身进来让你知道
Чтобы я мог взять на себя обязательство прийти и сообщить вам об этом
我会对你说我爱你
Я скажу тебе, что люблю тебя
说到直到你说爱我
Кстати, о том, пока ты не скажешь, что любишь меня
我会照顾你振奋你
Я позабочусь о тебе и подбодрю тебя
要你难以拒绝任何
Тебе трудно от чего-либо отказаться
偶尔我也会怪责你
Иногда я буду винить тебя
要怪就怪你介意我
Виню тебя, если ты возражаешь против меня
介意我有勇气爱到最尾
Не возражаешь, если у меня хватит смелости любить до конца
年年月月也变改 拿起的都放开
Каждый год, каждый месяц все меняется. Отпусти все, что ты берешь в руки.
当知道这是爱 抱你直到未来
Когда ты знаешь, что это любовь, которая удержит тебя до будущего
朝朝代代也变改 遗下仍是爱
Династии менялись от поколения к поколению, а любовь все еще осталась позади.
今天的心爱 几多心痛眼泪换来
Сколько сердечной боли и слез пролито за сегодняшнюю возлюбленную
当初不知道如何是好 天天我祈祷
Поначалу я не знал, как быть хорошим. Я молюсь каждый день.
不得不信 爱会令你变好
Я должен верить, что любовь сделает тебя лучше.
希望今天伤痛能治好
Я надеюсь, что боль можно вылечить сегодня
等到你怀抱 不用再担心皱眉为你苦恼
Подождите, пока вы не обниметесь, не беспокойтесь о том, чтобы хмуриться и беспокоиться о вас
希望爱真的降临 由你宣告
Я надеюсь, что любовь действительно придет, и вы объявите об этом





Авторы: Kwok Eric, Chen Yong Qian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.