遇见好心情 - 蔡卓妍 перевод на немецкий

遇见好心情

天亮起来 日光静悄悄的爬进屋里
幸福在空气里漂浮着 甜蜜的一种香味
心情好了
呼吸巴黎 空气里有No. 5的迷离
屋顶上她拉着小提琴 来跟着电音跳舞
在这一瞬间
闭上眼 时间停了 来听我的心跳
有了你有好心情 蝴蝶飞满天空
想起了 这一首诗 是夏宇写的吧

开了眼 时间跑了 镁光灯闪一秒
一万年的这一年 让我碰到了你

贝多芬写的吧
我心里 有了你 遇见了好心情
小屋里 这杯里 奶茶的香味
喝了一口 就好像找到了爱的滋味
魔法棒的这一种味道
这一刻就像 天堂

Gute Laune gefunden

Der Tag bricht an, das Sonnenlicht schleicht leise ins Zimmer
Glück schwebt in der Luft, ein süßer Duft
Die Laune ist gut
Atme Paris ein, in der Luft liegt der Zauber von No. 5
Auf dem Dach spielt sie Geige, komm, tanze zum Electro-Sound
In diesem Augenblick
Schließe die Augen, die Zeit steht still, komm, hör mein Herz schlagen
Mit dir habe ich gute Laune, Schmetterlinge füllen den Himmel
Ich erinnere mich an dieses Gedicht, ist es von Xia Yu geschrieben?

Öffne die Augen, die Zeit rennt, das Blitzlicht blitzt für eine Sekunde
In diesem Jahr von zehntausend Jahren ließ es mich dich treffen

Von Beethoven geschrieben, oder?
In meinem Herzen bist du, ich habe gute Laune gefunden
Im kleinen Haus, in dieser Tasse, der Duft von Milchtee
Ein Schluck davon, und es ist, als hätte ich den Geschmack der Liebe gefunden
Dieser Geschmack wie von einem Zauberstab
Dieser Moment ist wie der Himmel