Текст и перевод песни 蔡卓妍 - 錯過

是某位怪你極貼身
某一位對你負了心
以前遇過某幾個人
全部叫你很傷心

甚至使你再沒法相信
能重拾愛情途中打不死的英勇
到這天你想清楚過
其實錯過方可有這一個

回望當天他敷衍你
然後當天他委屈你
然後到他拋低你
每段緣起 結果不美
往日緣份太曲折離奇

試過一再心死 其實全為等你
能期待這日這個他將那一對手
叫你一世能佔有
其實曾愛錯 曾悔過 方知富有

在這天你偶遇了他
記憶跟你告別了嗎
這年份再愛一個人
能自信更珍惜嗎

沒有醜惡也沒有優雅
其實在愛情途中損傷都不可怕
有錯失過方珍惜過
然後會滿足找到這一個

回望當天他敷衍你
然後當天他委屈你
然後到他拋低你
每段緣起 結果不美
往日緣份太曲折離奇

試過一再心死 其實全為等你
能期待這日這個他將那一對手
叫你一世能佔有
其實曾愛錯 曾悔過 方知富有

是怨恨過分開過遺憾過 無數略過
才會能叫你 愛惜更多

回望當天他敷衍你
然後當天他委屈你
然後到他拋低你
每段緣起 痛心收尾
往日緣份太曲折離奇

試過一再心死 其實全為等你
能期待這日這個他將那一對手
叫你一世能佔有
其實曾愛錯 曾悔過 方知富有

Это кто-то, кто обвиняет тебя в том, что ты очень плотно сидишь
Кто-то виноват перед тобой
Я уже встречался с несколькими людьми раньше
Все это наводит на тебя грусть

Это даже заставляет вас больше не верить в это
Может вернуть себе храбрость, которую нельзя забить до смерти на пути к любви
К сегодняшнему дню вы уже ясно подумали об этом
На самом деле, вы можете получить это только в том случае, если пропустите его.

Оглядываясь назад, на тот день, когда он небрежно обошелся с тобой
Значит, он обидел тебя в тот день
Затем он бросает тебя на землю
Происхождение каждого абзаца некрасиво
Судьба прошлого слишком извилиста и причудлива

Я пытался умереть снова и снова, но все это ждет тебя.
Может с нетерпением ждать этого дня, когда у него будет такая пара рук
Чтобы ты мог занимать его всю оставшуюся жизнь
На самом деле, когда-то я любил неправильно и раскаялся еще до того, как узнал, что богат.

Вы случайно встретились с ним в этот день
Попрощалась ли с тобой память?
Снова полюби кого-нибудь в этом году
Можете ли вы быть более уверенными в себе и дорожить этим?

Здесь нет ни уродства, ни элегантности
На самом деле, повреждения на пути к любви не страшны
Я скучал по этому, я лелеял это
Тогда вы будете удовлетворены, найдя этот вариант

Оглядываясь назад, на тот день, когда он небрежно обошелся с тобой
Значит, он обидел тебя в тот день
Затем он бросает тебя на землю
Происхождение каждого абзаца некрасиво
Судьба прошлого слишком извилиста и причудлива

Я пытался умереть снова и снова, но все это ждет тебя.
Может с нетерпением ждать этого дня, когда у него будет такая пара рук
Чтобы ты мог занимать его всю оставшуюся жизнь
На самом деле, когда-то я любил неправильно и раскаялся еще до того, как узнал, что богат.

Я был обижен, меня разлучали, я сожалел о бесчисленных пропусках.
Смогу заставить вас ценить себя больше

Оглядываясь назад, на тот день, когда он небрежно обошелся с тобой
Значит, он обидел тебя в тот день
Затем он бросает тебя на землю
Начало каждого абзаца заканчивается печально
Судьба прошлого слишком извилиста и причудлива

Я пытался умереть снова и снова, но все это ждет тебя.
Может с нетерпением ждать этого дня, когда у него будет такая пара рук
Чтобы ты мог занимать его всю оставшуюся жизнь
На самом деле, когда-то я любил неправильно и раскаялся еще до того, как узнал, что богат.