Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 愛若失去了承擔
最怕的是
再次遇到
Самое
страшное
- столкнуться
с
этим
снова
那旧时的情人
Этот
старый
любовник
全化作今日
无言的心疼
Сегодня
все
это
превратилось
в
безмолвную
сердечную
боль
最怕的是
再次遇到
Самое
страшное
- столкнуться
с
этим
снова
那旧时的眼神
Этот
старый
взгляд
深深浅浅的
思念是疑问
Глубокие
и
неглубокие
мысли
- это
вопросы
莫非是你对我还是有心
Может
быть,
у
тебя
все
еще
есть
сердце
ко
мне
怎还会呼唤着我姓名
Почему
ты
все
еще
зовешь
меня
по
имени?
莫非是你还不能忘记
Может
быть,
ты
не
можешь
забыть
当年我两放下多年感情
Тогда
у
меня
были
отношения
больше
двух
лет
各自不回头的找寻
Ищем
друг
друга,
не
оглядываясь
назад
爱若失去了承担
Если
любовь
потеряна,
терпи
это
就像黑夜忘记张了帆的船
Это
как
корабль,
который
забыл
распустить
свои
паруса
в
темную
ночь
孤单的身影飘荡
Одинокая
фигура,
плывущая
在无边际的海洋
В
бескрайнем
океане
爱若失去了理想
Если
любовь
теряет
свой
идеал
有你的前程就一片迷惘
С
твоим
будущим
я
в
замешательстве
更难在乎别人怎么讲
Труднее
заботиться
о
том,
что
говорят
другие
对错怎么算
Как
рассчитать
правильно
или
неправильно
莫非是你对我还是有心
Может
быть,
у
тебя
все
еще
есть
сердце
ко
мне
怎还会呼唤着我姓名
Почему
ты
все
еще
зовешь
меня
по
имени?
莫非是你还不能忘记
Может
быть,
ты
не
можешь
забыть
当年我两放下多年感情
Тогда
у
меня
были
отношения
больше
двух
лет
各自不回头的找寻
Ищем
друг
друга,
не
оглядываясь
назад
爱若失去了承担
Если
любовь
потеряна,
терпи
это
就像黑夜忘记张了帆的船
Это
как
корабль,
который
забыл
распустить
свои
паруса
в
темную
ночь
孤单的身影飘荡
Одинокая
фигура,
плывущая
在无边际的海洋
В
бескрайнем
океане
爱若失去了理想
Если
любовь
теряет
свой
идеал
有你的前程就一片迷惘
С
твоим
будущим
я
в
замешательстве
更难在乎别人怎么讲
Труднее
заботиться
о
том,
что
говорят
другие
对错怎么算
Как
рассчитать
правильно
или
неправильно
爱若失去了承担
Если
любовь
потеряна,
терпи
это
就像黑夜忘记张了帆的船
Это
как
корабль,
который
забыл
распустить
свои
паруса
в
темную
ночь
孤单的身影飘荡
Одинокая
фигура,
плывущая
在无边际的海洋
В
бескрайнем
океане
爱若失去了理想
Если
любовь
теряет
свой
идеал
有你的前程就一片迷惘
С
твоим
будущим
я
в
замешательстве
更难在乎别人怎么讲
Труднее
заботиться
о
том,
что
говорят
другие
对错怎么算
Как
рассчитать
правильно
или
неправильно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guan Qian Chen
Альбом
再見 蔚藍海岸
дата релиза
11-09-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.