你在我心中最深的地方 - 蔡幸娟перевод на немецкий
你在我心中最深的地方
Du
bist
an
dem
tiefsten
Ort
in
meinem
Herzen
这完全不可隐满
Das
lässt
sich
gar
nicht
verbergen
多希望心情被你看穿
Wie
sehr
wünsche
ich
mir,
dass
du
meine
Gefühle
durchschaust
就你能让我如此仓皇
Nur
du
kannst
mich
so
in
Aufruhr
versetzen
你在我心中最深的地方
Du
bist
an
dem
tiefsten
Ort
in
meinem
Herzen
守着我的烦恼和悲伤
Du
hütest
meine
Sorgen
und
meinen
Kummer
任何时候尽管离我而去
Auch
wenn
du
mich
jederzeit
verlässt
让我浸在泪水的海里
Lass
mich
im
Meer
der
Tränen
versinken
相遇
相知
相思
想你
Begegnung,
Sich-Kennenlernen,
Sehnsucht,
an
dich
denken
想说得都藏在梦里
Was
ich
sagen
möchte,
ist
alles
in
Träumen
verborgen
我看得到
我听得到
Ich
kann
es
sehen,
ich
kann
es
hören
往事却已如烟散了
Doch
die
Vergangenheit
ist
wie
Rauch
verflogen
我心苍茫天地里飘
Mein
Herz
treibt
haltlos
in
der
Weite
von
Himmel
und
Erde
你在我心中最深的地方
Du
bist
an
dem
tiefsten
Ort
in
meinem
Herzen
我自己都不能阻挡
Ich
selbst
kann
es
nicht
verhindern
感情得伪装如此勉强
Meine
Gefühle
zu
verbergen
ist
so
mühsam
心灵也不能安然无恙
Auch
meine
Seele
findet
keine
Ruhe
你在我心中最深的地方
Du
bist
an
dem
tiefsten
Ort
in
meinem
Herzen
累积时光堆成一座山
Die
angehäufte
Zeit
türmt
sich
zu
einem
Berg
任何时候可以潇洒的走
Du
kannst
jederzeit
unbekümmert
gehen
让我面对空山的寂寞
Und
mich
der
Einsamkeit
des
leeren
Berges
überlassen
相遇
相知
相思
想你
Begegnung,
Sich-Kennenlernen,
Sehnsucht,
an
dich
denken
想说得都藏在梦里
Was
ich
sagen
möchte,
ist
alles
in
Träumen
verborgen
我看得到
我听得到
Ich
kann
es
sehen,
ich
kann
es
hören
往事却已如烟散了
Doch
die
Vergangenheit
ist
wie
Rauch
verflogen
我心苍茫天地里飘
Mein
Herz
treibt
haltlos
in
der
Weite
von
Himmel
und
Erde
相遇
相知
相思
想你
Begegnung,
Sich-Kennenlernen,
Sehnsucht,
an
dich
denken
想说得都藏在梦里
Was
ich
sagen
möchte,
ist
alles
in
Träumen
verborgen
我看得到
我听得到
Ich
kann
es
sehen,
ich
kann
es
hören
往事却已如烟散了
Doch
die
Vergangenheit
ist
wie
Rauch
verflogen
我心苍茫天地里飘
Mein
Herz
treibt
haltlos
in
der
Weite
von
Himmel
und
Erde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.