Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 你惦我心內尚深的所在
你惦我心內尚深的所在
Ты - самое сокровенное место в моем сердце
因為貪著
你的愛網著你的夢
Потому
что
жажду
твоей
любви,
очарована
твоими
мечтами,
才會疼惜
著你的悲傷跟著你的笑容
И
поэтому
дорожу
твоей
грустью,
как
и
твоей
улыбкой.
因為行過
你的路知影你的苦
Потому
что
прошла
по
твоей
дороге,
узнала
твою
боль,
才會留戀
著你的快樂跟著你的腳步
И
поэтому
очарована
твоим
счастьем,
следую
за
тобой.
已經習慣
有你的一切若失去你
嘸知日子按怎過
Уже
привыкла
ко
всему,
что
связано
с
тобой,
если
потеряю
тебя,
не
знаю,
как
буду
жить.
你惦我心內
尚深的所在控制著阮的歡喜甲悲哀
Ты
в
моем
сердце,
в
самом
его
сокровенном
месте,
управляешь
моей
радостью
и
горем.
你惦我心內
尚深的所在一生一世
Ты
в
моем
сердце,
в
самом
его
сокровенном
месте,
на
всю
жизнь,
關係著
阮的未來
Связан
с
моим
будущим.
因為行過
你的路知影你的苦
Потому
что
прошла
по
твоей
дороге,
узнала
твою
боль,
才會留戀
著你的快樂跟著你的腳步
И
поэтому
очарована
твоим
счастьем,
следую
за
тобой.
已經習慣
有你的一切若失去你
嘸知日子按怎過
Уже
привыкла
ко
всему,
что
связано
с
тобой,
если
потеряю
тебя,
не
знаю,
как
буду
жить.
你惦我心內
尚深的所在控制著阮的歡喜甲悲哀
Ты
в
моем
сердце,
в
самом
его
сокровенном
месте,
управляешь
моей
радостью
и
горем.
你惦我心內
尚深的所在一生一世
Ты
в
моем
сердце,
в
самом
его
сокровенном
месте,
на
всю
жизнь,
關係著
阮的未來
Связан
с
моим
будущим.
你惦我心內
尚深的所在控制著阮的歡喜甲悲哀
Ты
в
моем
сердце,
в
самом
его
сокровенном
месте,
управляешь
моей
радостью
и
горем.
你惦我心內
尚深的所在一生一世
Ты
в
моем
сердце,
в
самом
его
сокровенном
месте,
на
всю
жизнь,
關係著
阮的未來
Связан
с
моим
будущим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wen-cong Luo, Shu-qin Zeng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.