Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 凉的天凉的心

凉的天凉的心

和你在一起 不曾有感觉
离开你以后 才慢慢发现
晴朗的天气 突然间改变

就好象是你 冷冷的容颜
凉的天 凉的心
你的热情 随着温度冷却
凉的天 凉的心
我的心情 随着气候冷清
爱情是不是该换季
爱情是不是要冬眠
爱情是不是有颜色
爱情是不是有一天
终究会褪色
晴朗的天气 突然间改变
就好象是你 冷冷的容颜
凉的天 凉的心
你的热情 随着温度冷却
凉的天 凉的心
我的心情 随着气候冷清
爱情是不是该换季
爱情是不是要冬眠
爱情是不是有颜色
爱情是不是有一天
终究会褪色

凉的天 凉的心
你的热情 随着温度冷却
凉的天 凉的心
我的心情 随着气候冷清
爱情是不是该换季
爱情是不是要冬眠
爱情是不是有颜色
爱情是不是有一天
终究会褪色

Прохладный день, холодное сердце

Я никогда не чувствовал себя так, как будто был с тобой
Я постепенно понял это после того, как оставил тебя
Солнечная погода внезапно изменилась

Это как твое холодное лицо
Прохладный день, холодное сердце
Ваш энтузиазм остывает вместе с температурой
Прохладный день, холодное сердце
Мое настроение испортилось вместе с климатом
Должна ли любовь менять времена года?
Собирается ли любовь впасть в спячку?
Есть ли у любви цвет?
Это любовь в один прекрасный день
Исчезнет в конце концов
Солнечная погода внезапно изменилась
Это как твое холодное лицо
Прохладный день, холодное сердце
Ваш энтузиазм остывает вместе с температурой
Прохладный день, холодное сердце
Мое настроение испортилось вместе с климатом
Должна ли любовь менять времена года?
Собирается ли любовь впасть в спячку?
Есть ли у любви цвет?
Это любовь в один прекрасный день
Исчезнет в конце концов

Прохладный день, холодное сердце
Ваш энтузиазм остывает вместе с температурой
Прохладный день, холодное сердце
Мое настроение испортилось вместе с климатом
Должна ли любовь менять времена года?
Собирается ли любовь впасть в спячку?
Есть ли у любви цвет?
Это любовь в один прекрасный день
Исчезнет в конце концов