Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 原来分离如此容易
见面
也是多余
Meeting
you
is
pointless
now
难道你真的在意
Do
you
really
care
at
all?
礼物
捧在手心
The
gift
I
hold
in
my
hand
只敢望着你的背影
I
can
only
gaze
at
your
back
你欠我的真情
The
true
love
you
owe
me
你根本还不起
You
can
never
repay
it
我为你付出过太多
I've
given
so
much
for
you
还有谁能向我
Who
else
could
have
守候你这么久
Waited
for
you
for
so
long
任凭你来去的像阵风
You
come
and
go
like
the
wind
原来分离如此容易
It
turns
out
separation
is
so
easy
挥一挥手就成过去
A
wave
of
the
hand
and
it's
all
over
原来回忆如此清晰
It
turns
out
memories
are
so
clear
若不梦你不到天明
If
I
don't
dream
of
you,
I
can't
sleep
till
dawn
见面
也是多余
Meeting
you
is
pointless
now
难道你真的在意
Do
you
really
care
at
all?
礼物
捧在手心
The
gift
I
hold
in
my
hand
只敢望着你的背影
I
can
only
gaze
at
your
back
你欠我的真情
The
true
love
you
owe
me
你根本还不起
You
can
never
repay
it
我为你付出过太多
I've
given
so
much
for
you
还有谁能向我
Who
else
could
have
守候你这么久
Waited
for
you
for
so
long
任凭你来去的像阵风
You
come
and
go
like
the
wind
原来分离如此容易
It
turns
out
separation
is
so
easy
挥一挥手就成过去
A
wave
of
the
hand
and
it's
all
over
原来回忆如此清晰
It
turns
out
memories
are
so
clear
若不梦你不到天明
If
I
don't
dream
of
you,
I
can't
sleep
till
dawn
原来分离如此容易
It
turns
out
separation
is
so
easy
挥一挥手就成过去
A
wave
of
the
hand
and
it's
all
over
原来回忆如此清晰
It
turns
out
memories
are
so
clear
若不梦你不到天明
If
I
don't
dream
of
you,
I
can't
sleep
till
dawn
原来分离如此容易
It
turns
out
separation
is
so
easy
挥一挥手就成过去
A
wave
of
the
hand
and
it's
all
over
原来回忆如此清晰
It
turns
out
memories
are
so
clear
若不梦你不到天明
If
I
don't
dream
of
you,
I
can't
sleep
till
dawn
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.