Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 妈妈教我的歌

妈妈教我的歌

春天的白云 会变多少脸
雨落在河水 会流多少年
夜空的星星 要眨多少眼
月亮才会变成圆
秋天的风会 吹落多少叶
风筝若断线 它会飘多远
蚕宝宝吐丝 要多少桑叶
新衣才会多几件
夏天的荷花 会开多少遍
冬天的北风 会冷多少天
妈妈的歌声 陪伴我童年
留在心中到永远

春天的白云 会变多少脸
雨落在河水 会流多少年
夜空的星星 要眨多少眼
月亮才会变成圆

夏天的荷花 会开多少遍
冬天的北风 会冷多少天
妈妈的歌声 陪伴我童年
留在心中到永远
留在心中到永远

The Song My Mother Taught Me

The white clouds of spring, how many faces will they change?
Rain falls into the river, how many years will it flow?
The stars in the night sky, how many times will they twinkle?
Before the moon becomes full again?
The wind of autumn, how many leaves will it blow down?
If a kite loses its string, how far will it float?
The silkworm spins its thread, how many mulberry leaves does it need?
For a new garment to gain a few more pieces?
The lotus flowers of summer, how many times will they bloom?
The north wind of winter, how many days will it be cold?
My mother's song, it kept me company in my childhood,
It will stay in my heart forever.

The white clouds of spring, how many faces will they change?
Rain falls into the river, how many years will it flow?
The stars in the night sky, how many times will they twinkle?
Before the moon becomes full again?

The lotus flowers of summer, how many times will they bloom?
The north wind of winter, how many days will it be cold?
My mother's song, it kept me company in my childhood,
It will stay in my heart forever.
It will stay in my heart forever.