Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 情深缘浅
情深缘浅
Fleeting
Love,
Distant
Fate
聚散不常的流云
潮汐推动的浮萍
Fleeting
clouds
gathering,
dispersing
without
notice,
Drifting
duckweed
pushed
by
endless
tides
总是在默默的承受
捉摸不定自然的变化
Always
silently
enduring,
Captives
to
nature's
unpredictable
whims
不能表达的感觉
无法掌握的爱情
Emotions
too
deep
for
words,
Love
that
eludes
my
grasp
望着你悄悄的离去
一切都是命运的拨弄
Watching
you
quietly
walk
away,
Our
destiny
a
cruel
twist
of
fate
分手的时刻在我们眼前
The
moment
of
parting
looms
before
us
短暂的爱恋情深缘浅
Our
brief
romance,
a
love
bittersweet
离别的哀怨在你的眉间
Sorrow
of
parting
etched
upon
your
brow
无尽的思念情深缘浅
Endless
longing,
a
love
bittersweet
Music...
Music...
不能表达的感觉
无法掌握的爱情
Emotions
too
deep
for
words,
Love
that
eludes
my
grasp
望着你悄悄的离去
一切都是命运的拨弄
Watching
you
quietly
walk
away,
Our
destiny
a
cruel
twist
of
fate
分手的时刻在我们眼前
The
moment
of
parting
looms
before
us
短暂的爱恋情深缘浅
Our
brief
romance,
a
love
bittersweet
离别的哀怨在你的眉间
Sorrow
of
parting
etched
upon
your
brow
无尽的思念情深缘浅
Endless
longing,
a
love
bittersweet
Music...
Music...
分手的时刻在我们眼前
The
moment
of
parting
looms
before
us
短暂的爱恋情深缘浅
Our
brief
romance,
a
love
bittersweet
离别的哀怨在你的眉间
Sorrow
of
parting
etched
upon
your
brow
无尽的思念情深缘浅
Endless
longing,
a
love
bittersweet
分手的时刻在我们眼前
The
moment
of
parting
looms
before
us
短暂的爱恋情深缘浅
Our
brief
romance,
a
love
bittersweet
离别的哀怨在你的眉间
Sorrow
of
parting
etched
upon
your
brow
无尽的思念情深缘浅
Endless
longing,
a
love
bittersweet
分手的时刻在我们眼前
The
moment
of
parting
looms
before
us
短暂的爱恋情深缘浅
Our
brief
romance,
a
love
bittersweet
离别的哀怨在你的眉间
Sorrow
of
parting
etched
upon
your
brow
无尽的思念情深缘浅
Endless
longing,
a
love
bittersweet
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.