Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 我们都不是说谎的人
给我一道门
Give
me
a
door
走一趟红尘
To
walk
a
journey
in
the
red
dust
让爱上上某个人
To
fall
in
love
with
someone
在都市的黄昏.
In
the
twilight
of
the
city.
给我一盏霓虹灯
Give
me
a
neon
light
掩饰我纯洁的灵魂
To
hide
my
pure
soul
你才明白
我有多认真
You
will
understand
how
serious
I
am
认真地在学习保护自己
Seriously
learning
to
protect
myself
在这人间浮沉
In
this
floating
world
我会学习保护自己
I
will
learn
to
protect
myself
在这人间浮沉
In
this
floating
world
我们都不是习惯说谎的人
We
are
not
used
to
lying
却有一双怕受伤的眼神.
But
we
have
eyes
that
are
afraid
of
getting
hurt.
一种并不诚恳的声音...
A
voice
that
is
not
sincere...
我们都不是喜欢说谎的人
We
don't
like
to
lie
只是学不会为自己保留一分
We
just
don't
know
how
to
keep
a
part
of
ourselves
爱深一寸
恨却一生
Love
an
inch
deep,
but
hate
a
lifetime
想回首却又黄昏
Want
to
look
back,
but
it's
dusk
爱深一寸
恨却一生
Love
an
inch
deep,
but
hate
a
lifetime
想回首却又黄昏
Want
to
look
back,
but
it's
dusk
给我一道门
Give
me
a
door
走一趟红尘
To
walk
a
journey
in
the
red
dust
让爱上上某个人
To
fall
in
love
with
someone
在都市的黄昏.
In
the
twilight
of
the
city.
给我一盏霓虹灯
Give
me
a
neon
light
掩饰我纯洁的灵魂
To
hide
my
pure
soul
你才明白
我有多认真
You
will
understand
how
serious
I
am
认真地在学习保护自己
Seriously
learning
to
protect
myself
在这人间浮沉
In
this
floating
world
我会学习保护自己
I
will
learn
to
protect
myself
在这人间浮沉
In
this
floating
world
我们都不是习惯说谎的人
We
are
not
used
to
lying
却有一双怕受伤的眼神.
But
we
have
eyes
that
are
afraid
of
getting
hurt.
一种并不诚恳的声音...
A
voice
that
is
not
sincere...
我们都不是喜欢说谎的人
We
don't
like
to
lie
只是学不会为自己保留一分
We
just
don't
know
how
to
keep
a
part
of
ourselves
爱深一寸
恨却一生
Love
an
inch
deep,
but
hate
a
lifetime
想回首却又黄昏
Want
to
look
back,
but
it's
dusk
爱深一寸
恨却一生
Love
an
inch
deep,
but
hate
a
lifetime
想回首却又黄昏
Want
to
look
back,
but
it's
dusk
我们都不是习惯说谎的人
We
are
not
used
to
lying
却有一双怕受伤的眼神.
But
we
have
eyes
that
are
afraid
of
getting
hurt.
一种并不诚恳的声音...
A
voice
that
is
not
sincere...
我们都不是喜欢说谎的人
We
don't
like
to
lie
只是学不会为自己保留一分
We
just
don't
know
how
to
keep
a
part
of
ourselves
爱深一寸
恨却一生
Love
an
inch
deep,
but
hate
a
lifetime
想回首却又黄昏
Want
to
look
back,
but
it's
dusk
爱深一寸
恨却一生
Love
an
inch
deep,
but
hate
a
lifetime
想回首却又黄昏
Want
to
look
back,
but
it's
dusk
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.