Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 星星知我心
昨夜
多少伤心的泪涌上心头
Сколько
печальных
слез
пролилось
в
мое
сердце
прошлой
ночью
只有星星知道我的心
Только
звезды
знают
мое
сердце
今夜
多少失落的梦埋在心底
Сколько
потерянных
мечтаний
похоронено
в
моем
сердце
сегодня
вечером
只有星星牵挂我的心
Только
звезды
заботятся
о
моем
сердце
星星一眨眼
人间数十寒暑
В
мгновение
ока
в
мире
появляются
десятки
холодов
и
жар.
转眼像云烟
像云烟
В
мгновение
ока,
как
облака
и
дым,
как
облака
и
дым
像那浮云一片
诉说岁月的延绵
Как
это
плывущее
облако,
указывающее
на
продолжительность
времени
生命
的尽头
不是轻烟
Конец
жизни
- это
не
легкий
дым
我把切切的思念
寄托星光的弗远
Я
связываю
свои
искренние
мысли
со
звездным
светом
Фу
Юань
希望你
知道
我心愿
Надеюсь,
вы
знаете
мое
желание
昨夜
多少伤心的泪涌上心头
Сколько
печальных
слез
пролилось
в
мое
сердце
прошлой
ночью
只有星星知道我的心
Только
звезды
знают
мое
сердце
今夜
多少失落的梦埋在心底
Сколько
потерянных
мечтаний
похоронено
в
моем
сердце
сегодня
вечером
只有星星牵挂我的心
Только
звезды
заботятся
о
моем
сердце
星星一眨眼
人间数十寒暑
В
мгновение
ока
в
мире
появляются
десятки
холодов
и
жар.
转眼像云烟
像云烟
В
мгновение
ока,
как
облака
и
дым,
как
облака
и
дым
像那浮云一片
诉说岁月的延绵
Как
это
плывущее
облако,
указывающее
на
продолжительность
времени
生命
的尽头
不是轻烟
Конец
жизни
- это
не
легкий
дым
我把切切的思念
寄托星光的弗远
Я
связываю
свои
искренние
мысли
со
звездным
светом
Фу
Юань
希望你
知道
我心愿
Надеюсь,
вы
знаете
мое
желание
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.