蔡幸娟 - 梦中人 - перевод текста песни на немецкий

梦中人 - 蔡幸娟перевод на немецкий




梦中人
Traummann
梦中人
Traummann
月色那样模糊
Der Mond so verschwommen,
大地笼上夜雾
Nebel liegt auf den Feldern,
我的梦中的人儿呀
Mein Mann im Traum,
你在何处
Wo bist du?
远听海潮起伏
Fern höre ich die Brandung,
松风正在哀诉
Der Wind in den Kiefern klagt,
我的梦中的人儿呀
Mein Mann im Traum,
你在何处
Wo bist du?
没有蔷薇的春天
Ein Frühling ohne Rosen,
好像竖琴断了线
Ist wie eine Harfe ohne Saiten,
活在没有爱的人间
Leben in einer Welt ohne Liebe,
过一日好像过一年
Ein Tag fühlt sich an wie ein Jahr,
夜莺林间痛哭
Die Nachtigall weint im Wald,
草上溅著泪珠
Tränen auf dem Gras,
我的梦中的人儿呀
Mein Mann im Traum,
你在何处
Wo bist du?
没有蔷薇的春天
Ein Frühling ohne Rosen,
好像竖琴断了线
Ist wie eine Harfe ohne Saiten,
活在没有爱的人间
Leben in einer Welt ohne Liebe,
过一日好像过一年
Ein Tag fühlt sich an wie ein Jahr,
夜莺林间痛哭
Die Nachtigall weint im Wald,
草上溅著泪珠
Tränen auf dem Gras,
我的梦中的人儿呀
Mein Mann im Traum,
你在何处
Wo bist du?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.