Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 梦醒情何在

梦醒情何在

春过春又回
梦醒情何在
今夜无伴不时自叹
痴情尚孤单
有谁人通了解
阮心内悲哀
对你的思念犹原也是放在心内
真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
来来往往虚情假爱啥人知
真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
阮又何必在等待

梦醒情何在
今夜无伴不时自叹
痴情尚孤单
有谁人通了解
阮心内悲哀
对你的思念犹原也是放在心内

真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
来来往往虚情假爱啥人知
真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
阮又何必在等待

真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
来来往往虚情假爱啥人知
真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
阮又何必在等待
真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
来来往往虚情假爱啥人知
真心对待 你咁会了解
浮浮沉沉总是感情的世界
阮又何必在等待

Le rêve se réveille, où est l'amour ?

Le printemps passe, le printemps revient
Le rêve se réveille, où est l'amour ?
Ce soir, je suis seule, je ne peux m'empêcher de me lamenter
Mon cœur sincère est encore seul
Qui peut comprendre
La tristesse dans mon cœur
Mon amour pour toi est toujours au fond de mon cœur
Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Les faux amours vont et viennent, qui peut le savoir
Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Pourquoi devrais-je attendre ?

Le rêve se réveille, où est l'amour ?
Ce soir, je suis seule, je ne peux m'empêcher de me lamenter
Mon cœur sincère est encore seul
Qui peut comprendre
La tristesse dans mon cœur
Mon amour pour toi est toujours au fond de mon cœur

Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Les faux amours vont et viennent, qui peut le savoir
Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Pourquoi devrais-je attendre ?

Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Les faux amours vont et viennent, qui peut le savoir
Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Pourquoi devrais-je attendre ?
Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Les faux amours vont et viennent, qui peut le savoir
Je te traite avec sincérité, tu comprendras
Le monde de l'amour est toujours fluctuant
Pourquoi devrais-je attendre ?