Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 煙火

煙火

總是一次一次不小心
走進悲傷的森林
以為已經沉睡的戀情
又在午夜裡驚醒
總是不知不覺的想起你
驚慌失措的眼睛
就像已經遠走的背影
依然靠在我懷裡

孤孤單單一個人
走在儷影雙雙的街頭
忘了我在找甚麼
等待明天還是往回走
總是在失去以後才想再擁有
如果時光能夠再倒流
夜空那幕煙火映在你心底
是否觸痛塵封的記憶

總是在離別以後才想再回頭
不管重新等待多寂寞
夜空那幕煙火映在我心底
是無窮無盡的永久

Fireworks

I always accidentally
Walk into the forest of sadness
I thought the sleeping love affair
Woke up in the midnight again
I always think about you unconsciously
Panic eyes
Like leaving back
Still lean on my arms

Lonely person
Walking in the street with couples
I forget what I'm looking for
Waiting for tomorrow or going back
Always want to have after losing
If time could backflow
Fireworks in the night reflect into your heart
Would it hurt the sealed memory

Always want to turn back after goodbye
No matter how lonely to wait again
Fireworks in the night reflect into my heart
It is endless and permanent