用多少伤心能唤回你 - 蔡幸娟 перевод на немецкий

用多少伤心能唤回你

问我
多少情唤你
请你问我
怎么唤得回你
昨日念你怨你
缘起缘灭
相知已不是相识
今夜如昨如旧
恍如隔世
聚散成永别
用多少伤心能唤回你
流多少眼泪能唤回你
是不是曾经最心疼的人
你都已不再心疼

问我
多少情唤你
请你问我
怎么唤得回你
昨日念你怨你
缘起缘灭
相知已不是相识
今夜如昨如旧
恍如隔世
聚散成永别
用多少伤心能唤回你
流多少眼泪能唤回你
是不是曾经最心疼的人
你都已不再心疼
用多少伤心能唤回你
流多少眼泪能唤回你
是不是曾经最心疼的人
你都已不再心疼

Mit wie viel Herzschmerz kann ich dich zurückrufen

Frag mich
mit wie viel Liebe ich dich rufe
Bitte frag mich
wie ich dich zurückrufen kann
Gestern dachte ich an dich, grollte dir
Schicksal beginnt, Schicksal endet
Vertrautheit ist nicht mehr wie einst das Kennenlernen
Diese Nacht ist wie gestern, wie immer
als wären Welten dazwischen
Treffen und Trennen wird zum ewigen Abschied
Mit wie viel Herzschmerz kann ich dich zurückrufen
Wie viele Tränen muss ich weinen, um dich zurückzurufen
Ist die Person, die dir einst am meisten am Herzen lag,
dir nun nicht mehr wichtig?

Frag mich
mit wie viel Liebe ich dich rufe
Bitte frag mich
wie ich dich zurückrufen kann
Gestern dachte ich an dich, grollte dir
Schicksal beginnt, Schicksal endet
Vertrautheit ist nicht mehr wie einst das Kennenlernen
Diese Nacht ist wie gestern, wie immer
als wären Welten dazwischen
Treffen und Trennen wird zum ewigen Abschied
Mit wie viel Herzschmerz kann ich dich zurückrufen
Wie viele Tränen muss ich weinen, um dich zurückzurufen
Ist die Person, die dir einst am meisten am Herzen lag,
dir nun nicht mehr wichtig?
Mit wie viel Herzschmerz kann ich dich zurückrufen
Wie viele Tränen muss ich weinen, um dich zurückzurufen
Ist die Person, die dir einst am meisten am Herzen lag,
dir nun nicht mehr wichtig?