Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 秋的怀念
秋的怀念
Осенняя
тоска
国语原声精选
Избранное
на
путунхуа
秋
静静的徘徊
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит,
тихонько
бродит,
红叶为她涂胭脂
白云为她抹粉黛
Красные
листья
– румянец
её,
белые
облака
– пудра
на
лице.
秋
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит.
秋
静静的徘徊
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит,
тихонько
бродит,
红叶为她遮烦恼
白云为她掩悲哀
Красные
листья
скрывают
её
тревоги,
белые
облака
прячут
печаль.
秋
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит.
她永远怀念
永远怀念
Она
всегда
тоскует,
всегда
тоскует
怀念著代代慈祥的草原
Тоскует
по
бескрайней
степи,
где
выросло
не
одно
поколение,
她永远怀念
永远怀念
Она
всегда
тоскует,
всегда
тоскует
怀念著年年可怜的村间
Тоскует
по
деревне,
где
из
года
в
год
прозябают
люди.
秋
静静的徘徊
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит,
тихонько
бродит,
红叶为她涂胭脂
白云为她抹粉黛
Красные
листья
– румянец
её,
белые
облака
– пудра
на
лице.
秋
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит.
她永远怀念
永远怀念
Она
всегда
тоскует,
всегда
тоскует
怀念著代代慈祥的草原
Тоскует
по
бескрайней
степи,
где
выросло
не
одно
поколение,
她永远怀念
永远怀念
Она
всегда
тоскует,
всегда
тоскует
怀念著年年可怜的村间
Тоскует
по
деревне,
где
из
года
в
год
прозябают
люди.
秋
静静的徘徊
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит,
тихонько
бродит,
红叶为她遮烦恼
白云为她掩悲哀
Красные
листья
скрывают
её
тревоги,
белые
облака
прячут
печаль.
秋
静静的徘徊
Осень
тихонько
бродит.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.