Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 红花襟上插

红花襟上插

红花襟上插
国语原声精选
红红的鲜花开满了花架，
为什么你不喜欢它？
为什么你不摘下一朵，
红花襟上插？
莫不是，你害怕，
只怕刺儿把你扎，
一阵阵花香吹来，
早已经向你说了话，说了话，
你只管摘下，一朵红花襟上插。

红红的鲜花开满了花架，
为什么你不喜欢它？
为什么你不摘下一朵，
红花襟上插？
虽然它，不说话，
它的情意并不假，
一阵阵花香吹来，
只为了要你留心它，留心它，
你只管摘下，一朵红花襟上插。

莫不是，你害怕，
只怕刺儿把你扎，
一阵阵花香吹来，
早已经向你说了话，说了话，
你只管摘下，一朵红花襟上插。

Красный цветок, приколи на грудь

Красный цветок, приколи на грудь
Избранные песни на китайском языке
Красные цветы цветут на клумбах,
Почему ты их не замечаешь?
Почему ты не сорвешь один,
Красный цветок, чтобы приколоть на грудь?
Неужели ты боишься,
Что шипы могут тебя уколоть,
Волны аромата цветов доносятся до тебя,
Уже давно говорят с тобой, говорят с тобой,
Просто сорви один, красный цветок, чтобы приколоть на грудь.

Красные цветы цветут на клумбах,
Почему ты их не замечаешь?
Почему ты не сорвешь один,
Красный цветок, чтобы приколоть на грудь?
Хоть он и молчит,
Но его чувства искренни,
Волны аромата цветов доносятся до тебя,
Лишь бы ты обратил на него внимание, обратил на него внимание,
Просто сорви один, красный цветок, чтобы приколоть на грудь.

Неужели ты боишься,
Что шипы могут тебя уколоть,
Волны аромата цветов доносятся до тебя,
Уже давно говорят с тобой, говорят с тобой,
Просто сорви один, красный цветок, чтобы приколоть на грудь.