Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 還是你最好

還是你最好

总是没来由感觉虚空
就算明明身在人群中
怎么等到走开这才看清失落了什么
以为时间够长就能忘了痛
以为有你就能有个新的梦
除了远走这是我第二个错
只要有一个人在左右
总是收着眉头笑着多
想让每个人相信我快乐去逃避问候
以为寂寞就是寂寞没什么
以为忙碌就来不及想太多
你却夜夜入梦笑我的错
走到天边发现还是你最好
可惜当初是我太小不明了
不习惯承认有错
总认为自尊心最不得了
找寻多年明白还是你最好
只怕可以回头的机会太少
相知的朋友不多
假如你一样孤单请让我知道

只要有一个人在左右
总是收着眉头笑着多
想让每个人相信我快乐去逃避问候
以为寂寞就是寂寞没什么
以为忙碌就来不及想太多
你却夜夜入梦笑我的错
走到天边发现还是你最好
可惜当初是我太小不明了
不习惯承认有错
总认为自尊心最不得了
找寻多年明白还是你最好
只怕可以回头的机会太少
相知的朋友不多
假如你一样孤单请让我知道
走到天边发现还是你最好
可惜当初是我太小不明了
不习惯承认有错
总认为自尊心最不得了
找寻多年明白还是你最好
只怕可以回头的机会太少
相知的朋友不多
假如你一样孤单请让我知道

You Still Are the Best

I always feel empty for no reason
Even though I'm surrounded by people
Why is it only after you leave that I realize what I've lost?
I thought that as time passed, I'd forget the pain
I thought that with you, I'd have a new dream
Leaving was my second mistake, besides the first
As long as I have someone by my side
I always smile more, but with a furrowed brow
I want everyone to believe I'm happy to avoid their questions
I thought loneliness was nothing
I thought I was too busy to think too much
But you come into my dreams every night, laughing at my mistake
I've traveled far and wide, but you're still the best
It's a pity that I was too immature to understand
I wasn't used to admitting my mistakes
I always thought that my pride was the most important thing
After searching for so many years, I realized that you're still the best
I'm afraid there aren't many chances to go back
There aren't many friends who truly know me
If you're lonely too, please let me know

As long as I have someone by my side
I always smile more, but with a furrowed brow
I want everyone to believe I'm happy to avoid their questions
I thought loneliness was nothing
I thought I was too busy to think too much
But you come into my dreams every night, laughing at my mistake
I've traveled far and wide, but you're still the best
It's a pity that I was too immature to understand
I wasn't used to admitting my mistakes
I always thought that my pride was the most important thing
After searching for so many years, I realized that you're still the best
I'm afraid there aren't many chances to go back
There aren't many friends who truly know me
If you're lonely too, please let me know
I've traveled far and wide, but you're still the best
It's a pity that I was too immature to understand
I wasn't used to admitting my mistakes
I always thought that my pride was the most important thing
After searching for so many years, I realized that you're still the best
I'm afraid there aren't many chances to go back
There aren't many friends who truly know me
If you're lonely too, please let me know