Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 雨的旋律

雨的旋律

国语原声精选
那夜雨仿佛也在笑我太痴呆
笑我窗儿一扇也不开
那夜雨那里知道我的爱不在
它一阵一阵洒下来
那夜雨仿佛也在笑我太痴呆
笑我泪珠滚滚头不抬
那夜雨那里知道我的心悲哀
它一声一声费疑猜
雨呀请你为我音讯带
问一声他为什么不把我理睬
却偷走了我的痴心该不该
该不该
我心里只有一个他是我的爱
他的笑颜留在我脑海
我心里只有一个他是我的爱
请你去对他说明白

雨呀请你为我音讯带
说一声我在为他相思苦难挨
请告诉我怎能得到他的爱
他的爱
我心里只有一个他是我的爱
他的温暖留在我脑海
我心里只有一个他是我的爱
请你去对他说明白
请你去对他说明白
请你去对他说明白

Мелодия дождя

Выбор мандаринского саундтрека
В ту ночь рейн, казалось, слишком сильно смеялся надо мной
Смейся надо мной, окно не откроется
В ту ночь рейн знал, что моей любви там не было
Она лилась вниз снова и снова
В ту ночь рейн, казалось, слишком сильно смеялся надо мной
Смейся надо мной со слезами, катящимися по моей голове, не поднимая головы
Я знал, что на сердце у меня было грустно, когда той ночью шел дождь
Потребовалось некоторое время, чтобы догадаться
Идет дождь, пожалуйста, запиши для меня аудиозапись
Спроси, почему он не обратил на меня внимания
Но украл мое увлечение, не так ли?
Должно ли это быть
В моем сердце есть только один, он - моя любовь.
Его улыбка остается в моей памяти
В моем сердце есть только один, он - моя любовь.
Пожалуйста, пойди и объясни ему

Идет дождь, пожалуйста, запиши для меня аудиозапись
Скажи мне, что я страдаю из-за него.
Пожалуйста, скажи мне, как я могу получить его любовь
Его любовь
В моем сердце есть только один, он - моя любовь.
Его тепло остается в моей памяти
В моем сердце есть только один, он - моя любовь.
Пожалуйста, пойди и объясни ему
Пожалуйста, пойди и объясни ему
Пожалуйста, пойди и объясни ему