情人 - 蔡徐坤 (KUN) перевод на немецкий

情人

眼色是幻覺
泳池邊你的身影勾成線
溫熱蔓延

Ah 多少個午夜
肆無忌憚 醉夢酣歡
無意追逐 無法止步
熱度包圍了我

All I wanna do is fool around
我的心在小鹿亂撞
從日落到清晨的月光
抱你到天亮

你輕輕一個吻 我瘋狂體會
氣氛開始升溫 危險又迷人
I really wanna dance tonight
Feel a little bit dangerous
少了些安全感
做我的情人
I know you want it

掉落人間 你像丘比特賜予我的首選
靠在枕邊

Ah 光繞過你天使般的臉
Ah 這感覺實在太危險
能否再對我溫柔一點點
不忍心再帶你去冒險

All I wanna do is fool around
我的心在小鹿亂撞
從日落到清晨的月光
抱你到天亮

你輕輕一個吻 我瘋狂體會
氣氛開始升溫 危險又迷人
I really wanna dance tonight
Feel a little bit dangerous, uh
少了些安全感
做我的情人
I know you want it

怪這感覺狂熱
燈光晃了 音樂放著
感受體溫上升
妝花了 你晃著
I know you really wanna
You know you really wanna

你輕輕一個吻 我瘋狂體會
氣氛開始升溫 危險又迷人
I know you wanna dance tonight
Feel a little bit dangerous, uh
少了些安全感
做我的情人
I know you want it

Be my lover

Geliebte

Dein Blick ist eine Illusion
Am Poolrand zeichnet deine Silhouette eine Linie
Wärme breitet sich aus

Ah, wie viele Mitternächte
Hemmungslos, trunken im Traum, seliger Genuss
Unbeabsichtigt verfolgend, unaufhaltsam
Die Hitze umgibt mich

All I wanna do is fool around
Mein Herz schlägt wie verrückt
Vom Sonnenuntergang bis zum Mondlicht des Morgens
Dich halten bis zum Morgengrauen

Ein sanfter Kuss von dir, ich spüre ihn wie im Rausch
Die Atmosphäre heizt sich auf, gefährlich und verführerisch
I really wanna dance tonight
Feel a little bit dangerous
Mir fehlt ein wenig das Gefühl von Sicherheit
Sei meine Geliebte
I know you want it

Gefallen auf die Erde, du bist wie Amors erste Wahl für mich
An mein Kissen gelehnt

Ah, das Licht umspielt dein engelsgleiches Gesicht
Ah, dieses Gefühl ist wirklich zu gefährlich
Kannst du noch ein wenig sanfter zu mir sein?
Ich bringe es nicht übers Herz, dich wieder ins Abenteuer mitzunehmen

All I wanna do is fool around
Mein Herz schlägt wie verrückt
Vom Sonnenuntergang bis zum Mondlicht des Morgens
Dich halten bis zum Morgengrauen

Ein sanfter Kuss von dir, ich spüre ihn wie im Rausch
Die Atmosphäre heizt sich auf, gefährlich und verführerisch
I really wanna dance tonight
Feel a little bit dangerous, uh
Mir fehlt ein wenig das Gefühl von Sicherheit
Sei meine Geliebte
I know you want it

Dieses fieberhafte Gefühl ist schuld
Die Lichter flackern, die Musik spielt
Fühle, wie die Körpertemperatur steigt
Das Make-up verschmiert, du schwankst
I know you really wanna
You know you really wanna

Ein sanfter Kuss von dir, ich spüre ihn wie im Rausch
Die Atmosphäre heizt sich auf, gefährlich und verführerisch
Ich weiß, du willst heute Nacht tanzen
Feel a little bit dangerous, uh
Mir fehlt ein wenig das Gefühl von Sicherheit
Sei meine Geliebte
I know you want it

Be my lover