Stay with me - 蔡旻佑 перевод на немецкий

Stay with me

日光離開夜 鋼琴鍵離開了指尖
小提琴離開了音樂
淚水離開眼 五線譜離開了和弦
我卻離不開你的畫面

找遍世界想找一種永遠
在你周圍想留住時間
Stay with me 留你在我身邊
把眼淚埋進我胸前 把一切拋棄在後面
Stay with me 不准讓你走遠
你是這個世界 唯一相信的不變

夕陽離開肩 十二點離開了昨天
偶像劇離開了配樂
聽你的誓言 像音符彈奏在耳邊
我們的愛沒有完結篇
找遍世界想找一種永遠
在你周圍 想留住時間

Stay with me 留你在我身邊
把勇氣放進心裡面 把一切不可能實現

Stay with me 不准讓你走遠
世界那麼善變 愛是唯一的不變

Stay with me 留你在我身邊
把勇氣放進心裡面 把一切不可能實現

Stay With Me 不准讓你走遠
世界那麼善變 愛是唯一的不變

你是這個世界
唯一相信的不變

Bleib bei mir

Das Tageslicht verlässt die Nacht, die Klaviertasten verlassen die Fingerspitzen,
die Geige verlässt die Musik.
Tränen verlassen die Augen, Notenlinien verlassen die Akkorde,
aber ich komme nicht von deinem Bild los.

Suche die ganze Welt nach einer Art Ewigkeit ab,
in deiner Nähe möchte ich die Zeit anhalten.
Bleib bei mir, lass dich an meiner Seite bleiben.
Verbirg deine Tränen an meiner Brust, lass alles hinter uns.
Bleib bei mir, ich lasse dich nicht weit gehen.
Du bist das einzig Beständige auf dieser Welt, an das ich glaube.

Die Abendsonne verlässt die Schulter, zwölf Uhr verlässt das Gestern,
die Fernsehserie verlässt ihre Begleitmusik.
Deine Schwüre zu hören, ist wie Noten, die an meinem Ohr gespielt werden,
unsere Liebe hat kein letztes Kapitel.
Suche die ganze Welt nach einer Art Ewigkeit ab,
in deiner Nähe möchte ich die Zeit anhalten.

Bleib bei mir, lass dich an meiner Seite bleiben.
Nimm den Mut ins Herz, verwirkliche alles Unmögliche.

Bleib bei mir, ich lasse dich nicht weit gehen.
Die Welt ist so vergänglich, die Liebe ist das einzig Beständige.

Bleib bei mir, lass dich an meiner Seite bleiben.
Nimm den Mut ins Herz, verwirkliche alles Unmögliche.

Bleib bei mir, ich lasse dich nicht weit gehen.
Die Welt ist so vergänglich, die Liebe ist das einzig Beständige.

Du bist auf dieser Welt
das einzig Beständige, an das ich glaube.