Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 希區考克 作品152
是誰經過
臥室房門
Кто
проходил
мимо
двери
спальни
那腳步聲
搖晃不穩
Звук
шагов
неуверенно
дрогнул
我才起身
突然熄燈
Я
просто
встал
и
внезапно
выключил
свет
誰的體溫
阿
Чья
это
температура
тела?
希區考克親手揭開一場謀殺
Хичкок
лично
раскрыл
убийство
誰埋葬真相
誰背後發涼
Кто
скрывает
правду
и
кто
холоден
за
誰瞳孔閃過一絲不安的慌張
Кто
вызвал
тревожную
панику
в
его
зрачках?
誰暗自禱告乞求他的原諒
Который
тайно
молился
и
просил
у
него
прощения
希區考克進入歇斯底里想像
Хичкок
входит
в
истерическое
воображение
滿腦子瘋狂
卻冷靜異常
Сумасшедший,
но
спокойный
и
ненормальный
額頭汗鮮血一般恐懼的滴下
Пот
и
кровь
капали
с
его
лба
от
страха
每個鏡頭處決你脆弱心臟
Каждый
выстрел
- это
твое
сердце
火柴排成
怪異圖騰
Матчи
организованы
в
виде
странных
тотемов
床邊抬燈
陌生指紋
Подними
лампу
у
кровати,
странные
отпечатки
пальцев
門後的人
上揚嘴唇
Человек
за
дверью
приподнял
губы
等我轉身
阿
Подожди,
пока
я
повернусь
希區考克親手揭開一場謀殺
Хичкок
лично
раскрыл
убийство
誰埋葬真相
誰背後發涼
Кто
скрывает
правду
и
кто
холоден
за
誰瞳孔閃過一絲不安的慌張
Кто
вызвал
тревожную
панику
в
его
зрачках?
誰暗自禱告乞求他的原諒
Который
тайно
молился
и
просил
у
него
прощения
希區考克進入歇斯底里想像
Хичкок
входит
в
истерическое
воображение
滿腦子瘋狂
卻冷靜異常
Сумасшедший,
но
спокойный
и
ненормальный
額頭汗鮮血一般恐懼的滴下
Пот
и
кровь
капали
с
его
лба
от
страха
每個鏡頭處決你脆弱心臟
Каждый
выстрел
- это
твое
сердце
希區考克親手揭開一場謀殺
Хичкок
лично
раскрыл
убийство
誰埋葬真相
誰背後發涼
Кто
скрывает
правду
и
кто
холоден
за
誰瞳孔閃過一絲不安的慌張
Кто
вызвал
тревожную
панику
в
его
зрачках?
誰暗自禱告乞求他的原諒
Который
тайно
молился
и
просил
у
него
прощения
希區考克進入歇斯底里想像
Хичкок
входит
в
истерическое
воображение
滿腦子瘋狂
卻冷靜異常
Сумасшедший,
но
спокойный
и
ненормальный
額頭汗鮮血一般恐懼的滴下
Пот
и
кровь
капали
с
его
лба
от
страха
每個鏡頭處決你脆弱心臟
Каждый
выстрел
- это
твое
сердце
希區考克寫下最浪漫的死亡
Хичкок
написал
самую
романтичную
смерть
垂死的迷惘
他安靜播放
Он
тихо
играл
в
предсмертном
смятении
世紀末黑色結局依然被欣賞
В
конце
века
черная
концовка
все
еще
ценится
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Min-you Tsai, Wei-jie Zhou
Альбом
搜尋蔡旻佑
дата релиза
11-07-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.