Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 強心臟

強心臟

有太多太多冷箭 緊盯我冒汗的背 Yeah
管他的什麼考驗 我已經做好準備 Oh

我憑著赤手空拳 和滿腔的熱血
一個人勇往直前 衝破了封鎖線 Break

整裝 出發 勇氣是我的盔甲
我不怕受傷 我有強心臟
橫衝 直撞 沒有人能夠抵擋
能量大爆發 轟動全場

我強忍我的眼淚 換一個殘酷體會 Yeah
就算模糊了視線 心跳得依然強烈 Oh

快在我傷口灑鹽 讓我習慣痛覺
有一天夢會實現 我現在就改變 變
我要改頭換面

整裝 出發 勇氣是我的盔甲
我不怕受傷 我有強心臟
橫衝 直撞 沒有人能夠抵擋
能量大爆發 轟動全場

整裝 出發 這裡是我的戰場
歡迎來挑戰 我有強心臟
橫衝 直撞 要世界防不勝防
我有強心臟 就沒在怕

A Strong Heart

There are too many, too many cold arrows glaring at my sweaty back Yeah
I don't care what kind of test it is I've already prepared Oh

With just my bare fists and my heart full of passion
I bravely charge forward, breaking through the blockade Break

Getting ready, setting off, courage is my armor
I'm not afraid of getting hurt, I have a strong heart
Charging and crashing, no one can resist
Energy explodes, shaking the whole place

I hold back my tears and give myself a cruel experience Yeah
Even if my vision blurs, my heartbeat is still strong Oh

Quickly sprinkle salt on my wounds, let me get used to the pain
Someday my dream will come true, I'll change now, change
I want to turn over a new leaf

Getting ready, setting off, courage is my armor
I'm not afraid of getting hurt, I have a strong heart
Charging and crashing, no one can resist
Energy explodes, shaking the whole place

Getting ready, setting off, this is my battlefield
Welcome to the challenge, I have a strong heart
Charging and crashing, the world will be caught off guard
I have a strong heart, so I'm not afraid