Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 強心臟
有太多太多冷箭
緊盯我冒汗的背
Yeah
Слишком
много
холодных
стрел
уставилось
в
мою
потную
спину,
Да
管他的什麼考驗
我已經做好準備
Oh
Не
важно,
к
какому
еще
испытанию
я
готов,
О
我憑著赤手空拳
和滿腔的熱血
Я
полагаюсь
на
свои
голые
руки,
полные
крови
一個人勇往直前
衝破了封鎖線
Break
Человек
смело
пошел
вперед
и
прорвал
блокаду.
Прорыв
整裝
出發
勇氣是我的盔甲
Приготовьтесь
отправиться
в
путь.
Мужество
- это
моя
броня.
我不怕受傷
我有強心臟
Я
не
боюсь
получить
травму,
у
меня
сильное
сердце.
橫衝
直撞
沒有人能夠抵擋
Никто
не
может
устоять
перед
горизонтальным
и
прямым
столкновением
能量大爆發
轟動全場
Прилив
энергии
вызвал
сенсацию
в
зале
我強忍我的眼淚
換一個殘酷體會
Yeah
Я
боролся
со
своими
слезами
из-за
жестокого
опыта,
Да
就算模糊了視線
心跳得依然強烈
Oh
Даже
если
линия
обзора
размыта,
сердцебиение
все
равно
сильное.
快在我傷口灑鹽
讓我習慣痛覺
Посыпьте
мою
рану
солью,
чтобы
я
привыкла
к
боли.
有一天夢會實現
我現在就改變
變
Однажды
мечта
сбудется,
я
изменюсь
прямо
сейчас.
我要改頭換面
Я
хочу
преобразиться
整裝
出發
勇氣是我的盔甲
Приготовьтесь
отправиться
в
путь.
Мужество
- это
моя
броня.
我不怕受傷
我有強心臟
Я
не
боюсь
получить
травму,
у
меня
сильное
сердце.
橫衝
直撞
沒有人能夠抵擋
Никто
не
может
устоять
перед
горизонтальным
и
прямым
столкновением
能量大爆發
轟動全場
Прилив
энергии
вызвал
сенсацию
в
зале
整裝
出發
這裡是我的戰場
Отправляйся
в
путь
в
полном
снаряжении.
Это
мое
поле
битвы.
歡迎來挑戰
我有強心臟
Добро
пожаловать,
чтобы
бросить
мне
вызов.
у
меня
сильное
сердце.
橫衝
直撞
要世界防不勝防
Мир
не
может
помешать
ему
метнуться
вбок
и
ударить
прямо.
我有強心臟
就沒在怕
Я
не
боюсь,
если
у
меня
сильное
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Min You Cai, Sin Yuen Tan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.