蔡旻佑 - 快樂地想你 - перевод текста песни на немецкий

快樂地想你 - 蔡旻佑перевод на немецкий




快樂地想你
Glücklich an dich denken
突然把房間 好好整理
Plötzlich räume ich mein Zimmer gründlich auf
答應朋友的局 出門去
Nehme die Einladung von Freunden an und gehe aus
還可以 還過得去
Oh, es geht schon, ich komme zurecht
不敢再聽的那些歌曲
Die Lieder, die ich mich nicht mehr zu hören traute
慢慢解開了封印
Langsam löse ich ihre Versiegelung
要適應 沒有你
Muss mich daran gewöhnen, ohne dich zu sein
想念 有點誇張 有種感傷
Das Vermissen ist etwas übertrieben, eine Art Melancholie
我試著不抵抗
Ich versuche, mich nicht dagegen zu wehren
藏進心裡的話 不能分享 不該張揚
Die Worte, tief im Herzen verborgen, kann ich nicht teilen, sollte sie nicht preisgeben
有點慌張 有種倔強
Etwas panisch, eine Art Trotz
我不想再沮喪
Ich will nicht mehr niedergeschlagen sein
請賜我一個 好方法
Bitte gib mir eine gute Methode
能快樂地想你
Glücklich an dich denken zu können
也是種 安慰
Ist auch eine Art Trost
像朋友般 面對你
Dir wie ein Freund gegenüberzutreten
這樣的距離 行不行
Ist solch eine Distanz in Ordnung?





Авторы: Min You Cai, Da Wei Ge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.