Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 我想要说

我想要说

看着右手被撕裂的伤口
爱好像曾经停留
而我左手按下号码之后
那首属于我的歌不再播送
默写你的爱过 坦承自己脆弱
对白怎么说 表情才不难过

我想要说 我想要说
如果没有了你 我该如何往下走
那一秒钟有没有发现我 倔强里的问候
怎么劝我放手 在这一切之后

整夜的风冷得我手颤抖
你在温暖的那头
熟悉路口再一次的路过
等在那角落的人已不是我

默写你的爱过 坦承自己脆弱
对白怎么说 表情才不难过

我想要说 我想要说
如果没有了你 我该如何往下走
那一秒钟有没有发现我 倔强里的问候
怎么劝我放手 在这一切之后

我想要说 我想要说
如果没有了你 我该如何往下走
那一秒钟有没有发现我 倔强里的问候
怎么劝我放手 在这一切之后
怎么劝我放手 在这一切

Я хочу сказать

Смотрю на рану на правой руке,
Кажется, любовь была здесь.
А левой набираю номер,
Но наша песня больше не играет.
Записываю твою любовь, признаю свою слабость,
Как произнести слова, чтобы не выдать грусть?

Я хочу сказать, я хочу сказать,
Если тебя не будет, как мне жить дальше?
Заметила ли ты хоть на секунду мою заботу, скрытую за упрямством?
Как мне отпустить тебя после всего этого?

Ночной ветер леденит мои руки,
Ты там, в тепле.
Снова прохожу знакомый перекресток,
Но меня там больше никто не ждет.

Записываю твою любовь, признаю свою слабость,
Как произнести слова, чтобы не выдать грусть?

Я хочу сказать, я хочу сказать,
Если тебя не будет, как мне жить дальше?
Заметила ли ты хоть на секунду мою заботу, скрытую за упрямством?
Как мне отпустить тебя после всего этого?

Я хочу сказать, я хочу сказать,
Если тебя не будет, как мне жить дальше?
Заметила ли ты хоть на секунду мою заботу, скрытую за упрямством?
Как мне отпустить тебя после всего этого?
Как мне отпустить тебя после всего...