Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 我用一首Demo跟你告白XD

我用一首Demo跟你告白XD

看你走過來 全世界變得輕快 開始搖擺
哼著你對白 旋律就轟炸腦袋 停不下來

我用 一首DEMO跟你告白
副歌來不及編排
I Love U 詞寫得太 淺白 喔
最自由的節拍 換妳青睞

高音唱不來 琴鍵都被我彈壞 都是自HIGH
愛到變天才 莫扎特都被打敗 實在厲害

我用 一首DEMO跟你告白
副歌來不及編排
I Love U 詞寫得太 淺白 喔
最自由的節拍 換妳青睞

不刻意修改 就讓我自然表態 自由自在

Ba La Da Da Da Da Da Da La Da
Da Da Da Da Da La Da
Da Da La Da Da Da La Da Da La
Bo Bo Bo Bo Bo

我用 一首DEMO跟你告白
副歌來不及編排
I Love U 詞寫得太 淺白 喔
最自由的節拍 換妳青睞
自由自在
BA LA BA LA

Je t'avoue mon amour avec une démo XD

Te voir arriver, le monde devient léger, je commence à me balancer
Je fredonne tes paroles, la mélodie me bombarde le cerveau, je ne peux pas m'arrêter

Je t'avoue mon amour avec une DEMO
Le refrain n'est pas encore arrangé
I Love U, les paroles sont trop simples, oh
Le rythme le plus libre, à toi de choisir

Je n'arrive pas à chanter les aigus, les touches du piano sont toutes cassées, c'est juste pour le plaisir
L'amour me rend génial, Mozart est battu, c'est incroyable

Je t'avoue mon amour avec une DEMO
Le refrain n'est pas encore arrangé
I Love U, les paroles sont trop simples, oh
Le rythme le plus libre, à toi de choisir

Je n'ai pas besoin de modifier, laisse-moi exprimer mes sentiments naturellement, libre et décontracté

Ba La Da Da Da Da Da Da La Da
Da Da Da Da Da La Da
Da Da La Da Da Da La Da Da La
Bo Bo Bo Bo Bo

Je t'avoue mon amour avec une DEMO
Le refrain n'est pas encore arrangé
I Love U, les paroles sont trop simples, oh
Le rythme le plus libre, à toi de choisir
Libre et décontracté
BA LA BA LA