Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 我用一首Demo跟你告白XD

我用一首Demo跟你告白XD

看你走過來 全世界變得輕快 開始搖擺
哼著你對白 旋律就轟炸腦袋 停不下來

我用 一首DEMO跟你告白
副歌來不及編排
I Love U 詞寫得太 淺白 喔
最自由的節拍 換妳青睞

高音唱不來 琴鍵都被我彈壞 都是自HIGH
愛到變天才 莫扎特都被打敗 實在厲害

我用 一首DEMO跟你告白
副歌來不及編排
I Love U 詞寫得太 淺白 喔
最自由的節拍 換妳青睞

不刻意修改 就讓我自然表態 自由自在

Ba La Da Da Da Da Da Da La Da
Da Da Da Da Da La Da
Da Da La Da Da Da La Da Da La
Bo Bo Bo Bo Bo

我用 一首DEMO跟你告白
副歌來不及編排
I Love U 詞寫得太 淺白 喔
最自由的節拍 換妳青睞
自由自在
BA LA BA LA

Признаюсь тебе в любви этой демкой XD

Вижу, как ты идешь ко мне, и весь мир начинает кружиться, всё вокруг пускается в пляс.
Напеваю наши диалоги, мелодия взрывает мой мозг, не могу остановиться.

Я дарю тебе эту демку, это мое признание.
Припев еще не готов.
Слова "Я люблю тебя" звучат слишком банально, да.
Самый свободный ритм, надеюсь, он придется тебе по вкусу.

Не могу взять высокие ноты, клавиши плавятся под моими пальцами, вот это я понимаю - кураж.
Любовь превратила меня в гения, Моцарт нервно курит в сторонке, вот это мощь.

Я дарю тебе эту демку, это мое признание.
Припев еще не готов.
Слова "Я люблю тебя" звучат слишком банально, да.
Самый свободный ритм, надеюсь, он придется тебе по вкусу.

Без лишних правок, позволь мне быть собой, свободным и естественным.

Ba La Da Da Da Da Da Da La Da
Da Da Da Da Da La Da
Da Da La Da Da Da La Da Da La
Bo Bo Bo Bo Bo

Я дарю тебе эту демку, это мое признание.
Припев еще не готов.
Слова "Я люблю тебя" звучат слишком банально, да.
Самый свободный ритм, надеюсь, он придется тебе по вкусу.
Свободным и естественным.
BA LA BA LA