Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 旋轉門

旋轉門

街角巷弄的花貓 愛睏
路上被填滿孤單 的枕
月光照下真空的 陌生
城市角落誰被刻上永恆
瓷瓦上的灰白色 條痕
是你殘忍夢想的 象徵
你不能只不過你 不肯
你是否已在追逐夢想的過程 失去原有的率真
旋轉大門 找不到熟悉的歌聲
別再追問 永遠沒有真正的結論
半夜三更 誰理誰問誰在等
都不會過分 只是彼此走錯了門 oh
瓷瓦上的灰白色 條痕
是你殘忍夢想的 象徵
你不能只不過你 不肯
你是否已在追逐夢想的過程 失去原有的率真
旋轉大門 找不到熟悉的歌聲
別再追問 永遠沒有真正的結論
半夜三更 誰理誰問誰在等
都不會過分 只是彼此走錯了門 oh
Oh
Oh 旋轉大門 找不到熟悉的歌聲
別再追問 永遠沒有真正的結論
半夜三更 誰理誰問誰在等
都不會過分 只是彼此走錯了門 oh
Oh oh oh oh

Revolving Door

The alley cat on the street corner is sleepy
The road is filled with lonely pillows
The moonlight shines on the vacuum
Who is engraved with eternity in the corner of the city
The gray-white streaks on the porcelain tiles
Are the symbols of your cruel dreams
You can't do it, but you won't
Have you lost your original innocence in pursuit of your dreams
The revolving door can't find familiar singing
Don't ask anymore, there will never be a real conclusion
In the middle of the night, ask again who is waiting
It's not excessive, we just went through the wrong door oh
The gray-white streaks on the porcelain tiles
Are the symbols of your cruel dreams
You can't do it, but you won't
Have you lost your original innocence in pursuit of your dreams
The revolving door can't find familiar singing
Don't ask anymore, there will never be a real conclusion
In the middle of the night, ask again who is waiting
It's not excessive, we just went through the wrong door oh
Oh
Oh, the revolving door can't find familiar singing
Don't ask anymore, there will never be a real conclusion
In the middle of the night, ask again who is waiting
It's not excessive, we just went through the wrong door oh
Oh oh oh oh