Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 絕非意外

絕非意外

All your fortune somehow I can see
All your fortune somehow I can see
All your fortune somehow I can see
七点二十八分
你会停在转角
跟老周 点了汉堡
和半份油条
再等十秒 同个转角
我们注定 此刻遇到
一步一步 一步一步 往前
一幕一幕 一幕一幕
闪过爱 的预兆
别说 我太无聊
无理取闹 搞笑
命运很妙 它埋的梗 你不了
听我说
绝非意外
在我的未来 你早已存在
就在等我 拥你入怀
Hi 那一幕表白 正倒带回来
回到这秒 你对我说 嗨
All your fortune somehow I can see
假日尖峰时刻 你车子又抛锚
隔壁我 摇下车窗 就那么刚好
怎么知道 真的很巧
快请路人 拍张合照
一天一天 一天一天 发酵
一点一点 一点一点
修正爱 的座标 你说
你睡不着 传张贴图 苦笑
我的回应 早就已经 准备好
听我说
绝非意外
在我的未来 你早已存在
就在等我 拥你入怀
Hi 那一幕表白 正倒带回来
回到这秒 你对我说 嗨
All fortune I can see
All fortune I can see
All fortune I can see
All fortune I can see
All fortune
绝非意外
在某个未来 你一定存在
所有故事 为你展开
爱 就算我的爱 还需要等待
就算你在 千里之外

Не случайность

Я вижу твою судьбу, как на ладони
Я вижу твою судьбу, как на ладони
Я вижу твою судьбу, как на ладони
В семь двадцать восемь
Ты остановишься на углу
Закажешь у старика Чжоу гамбургер
И половину патанга
Ещё через десять секунд, на том же углу
Нам суждено встретиться в этот момент
Шаг за шагом, шаг за шагом, вперёд
Кадр за кадром, кадр за кадром
Промелькнуло предзнаменование любви
Не говори, что я слишком надоедливый
Беспричинно капризничаю, смешной
Судьба забавная штука, её подсказки ты не замечаешь
Послушай меня
Это не случайность
В моём будущем ты уже существуешь
Только и жду, чтобы обнять тебя
Привет, тот момент признания, перематывается назад
Возвращается к этой секунде, ты говоришь мне: "Привет"
Я вижу твою судьбу, как на ладони
В час пик в выходной, твоя машина снова сломалась
Я в соседней машине, опускаю окно, вот так удачно
Откуда мне знать, действительно совпадение
Давай попросим прохожего сделать совместное фото
День за днем, день за днем, нарастает
Понемногу, понемногу
Корректируются координаты любви, ты говоришь
Ты не можешь уснуть, отправляешь стикер, горько улыбаешься
Мой ответ уже давно готов
Послушай меня
Это не случайность
В моём будущем ты уже существуешь
Только и жду, чтобы обнять тебя
Привет, тот момент признания, перематывается назад
Возвращается к этой секунде, ты говоришь мне: "Привет"
Я вижу всю твою судьбу
Я вижу всю твою судьбу
Я вижу всю твою судьбу
Я вижу всю твою судьбу
Вся твоя судьба
Это не случайность
В каком-то будущем ты обязательно существуешь
Все истории разворачиваются для тебя
Любовь, даже если моей любви еще нужно подождать
Даже если ты за тысячу миль отсюда