誰不想太多 - 蔡旻佑 перевод на немецкий

誰不想太多

一起多少年了
底線還需要我說
保持距離真的很難嗎
沒看你那樣對我笑過

別怪我那麼囉嗦
佔有是洪水猛獸
別否認任何擦身而過 都可能變成擦槍走火
不安的折磨 折磨成一個魔

誰不想太多 有什麼用
你和他 是什麼流動
偶爾聯絡 或電光石火
太在乎 就失去更多

說你受夠 那有什麼
值得我的情緒發作
給你自由 也不願茍活
太愛了 誰不想太多

人都有犯規時候
我不是一顆石頭
別承認他某些時候 真的好過了我 我會難過
重複的傷口 重複在繃開中 oh 繃開中 yeah

誰不想太多 有什麼用
你和他 是什麼流動
偶爾聯絡 或電光石火
太在乎 就失去更多

說你受夠 那有什麼
值得我的情緒發作
給你自由 也不願茍活
太愛了 誰不想太多

我們都受夠 心情失控
冷戰之後選擇停火
我再臉臭 就顯得做作
還愛著 才想要更多

誰不想太多 誰不想太多

Wer denkt nicht zu viel nach?

Wie viele Jahre sind wir schon zusammen?
Muss ich dir die Grenzen noch erklären?
Ist es wirklich so schwer, Abstand zu halten?
Ich habe dich noch nie so zu mir lächeln sehen.

Wirf mir nicht vor, dass ich so nörgle.
Besitzdenken ist eine reißende Flut.
Leugne nicht, dass jede flüchtige Begegnung zu einem Funkenflug werden kann.
Die Qual der Unruhe, die mich zu einem Teufel macht.

Wer denkt nicht zu viel nach? Was nützt das schon?
Was ist das zwischen dir und ihm?
Gelegentlicher Kontakt oder ein elektrisierender Funke?
Wer zu sehr klammert, verliert noch mehr.

Du sagst, du hast genug, na und?
Was ist es wert, dass meine Gefühle ausbrechen?
Dir Freiheit geben, und doch will ich nicht nur dahinsiechen.
Zu sehr geliebt, wer denkt da nicht zu viel nach?

Jeder macht mal Fehler.
Ich bin kein Stein.
Gib nicht zu, dass er manchmal wirklich besser war als ich, das würde mich verletzen.
Die wiederholte Wunde, sie reißt immer wieder auf, oh, reißt auf, yeah.

Wer denkt nicht zu viel nach? Was nützt das schon?
Was ist das zwischen dir und ihm?
Gelegentlicher Kontakt oder ein elektrisierender Funke?
Wer zu sehr klammert, verliert noch mehr.

Du sagst, du hast genug, na und?
Was ist es wert, dass meine Gefühle ausbrechen?
Dir Freiheit geben, und doch will ich nicht nur dahinsiechen.
Zu sehr geliebt, wer denkt da nicht zu viel nach?

Wir haben beide genug, die Gefühle außer Kontrolle.
Nach dem kalten Krieg wählen wir den Waffenstillstand.
Wenn ich wieder ein langes Gesicht mache, wirkt es gekünstelt.
Weil ich dich noch liebe, will ich mehr.

Wer denkt nicht zu viel nach, wer denkt nicht zu viel nach.