Текст и перевод песни 蔡旻佑 - 過站不停

過站不停

也許我從沒遇見你
像一朵流浪的雲
也許在不同的星系
有我們聚散的原因

快樂或憂愁
需要風的允許

讓我擁抱你 種下一場雨
直行或轉彎 臨時的決定 風暴過站不停
追逐過潮汐 親吻過砂礫
暗地裡慶幸 還好我沒放棄

也許我從沒遇見你
像一朵流浪的雲
也許在不同的星系
有我們聚散的原因

有一些事情
讓它隨風而去

讓我擁抱你 純白的夢境
無所謂方向 窗外雨繼續 人生過站不停
不挑戰命運 不追問結局
就能夠解開不完整的謎底

過站不停 不停

Passer sans s'arrêter

Peut-être que je ne t'ai jamais rencontrée
Comme un nuage errant
Peut-être que dans une autre galaxie
Il y a des raisons à nos rencontres et nos séparations

Le bonheur ou la tristesse
A besoin de la permission du vent

Laisse-moi t'embrasser, planter une pluie
Tout droit ou tournant, une décision temporaire, l'orage passe sans s'arrêter
J'ai poursuivi les marées, j'ai embrassé les galets
Je me suis secrètement réjoui, heureusement, je n'ai pas abandonné

Peut-être que je ne t'ai jamais rencontrée
Comme un nuage errant
Peut-être que dans une autre galaxie
Il y a des raisons à nos rencontres et nos séparations

Certaines choses
Laisse-les partir avec le vent

Laisse-moi t'embrasser, un rêve blanc
Peu importe la direction, la pluie continue dehors, la vie passe sans s'arrêter
Je ne défie pas le destin, je ne demande pas le résultat
Alors je peux démêler l'énigme incomplète

Passer sans s'arrêter, sans s'arrêter