Текст и перевод песни 蔡楓華 - 月蝕
一想到自己
笑一生戆直
Я
ошеломлен
мыслью
о
том,
что
буду
смеяться
всю
свою
жизнь
加深了认识
看天边月蚀
Углубил
свое
понимание
и
наблюдал
за
лунным
затмением
на
горизонте
遥望向天空默默叹息
Глядя
на
небо
и
тихо
вздыхая
他仍然强去忍受狼藉
Он
все
еще
силен,
чтобы
вынести
этот
беспорядок
渐被无形侵蚀
Постепенно
незаметно
разрушается
月似美梦
未许分析
Луна
подобна
прекрасному
сну,
анализ
не
допускается
当中爱意或同情
В
любви
или
симпатии
奇迹
奇迹
奇迹
Чудо,
Чудо,
Чудо
得一知己交出了我也不惜
Я
без
колебаний
передам
доверенное
лицо
然而没法接受内心忐忑
Но
я
не
могу
смириться
со
своей
внутренней
тревогой
隐隐作痛是无形
Слабая
боль
невидима
何必
何必
何必
Зачем
беспокоиться,
зачем
беспокоиться,
зачем
беспокоиться
是晚上凄清的记忆
Это
печальное
воспоминание
по
ночам
悲痛看月蚀
Горе,
наблюдающее
за
затмением
一想到自己
笑一生戆直
Я
ошеломлен
мыслью
о
том,
что
буду
смеяться
всю
свою
жизнь
加深了认识
看天边月蚀
Углубил
свое
понимание
и
наблюдал
за
лунным
затмением
на
горизонте
遥望向天空默默叹息
Глядя
на
небо
и
тихо
вздыхая
他仍然强去忍受狼藉
Он
все
еще
силен,
чтобы
вынести
этот
беспорядок
渐被无形侵蚀
Постепенно
незаметно
разрушается
月似美梦
未许分析
Луна
подобна
прекрасному
сну,
анализ
не
допускается
当中爱意或同情
В
любви
или
симпатии
奇迹
奇迹
奇迹
Чудо,
Чудо,
Чудо
得一知己交出了我也不惜
Я
без
колебаний
передам
доверенное
лицо
然而没法接受内心忐忑
Но
я
не
могу
смириться
со
своей
внутренней
тревогой
隐隐作痛是无形
Слабая
боль
невидима
何必
何必
何必
Зачем
беспокоиться,
зачем
беспокоиться,
зачем
беспокоиться
是晚上凄清的记忆
Это
печальное
воспоминание
по
ночам
悲痛看月蚀
Горе,
наблюдающее
за
затмением
月似美梦
未许分析
Луна
подобна
прекрасному
сну,
анализ
не
допускается
当中爱意或同情
В
любви
или
симпатии
奇迹
奇迹
奇迹
Чудо,
Чудо,
Чудо
得一知己交出了我也不惜
Я
без
колебаний
передам
доверенное
лицо
然而没法接受内心忐忑
Но
я
не
могу
смириться
со
своей
внутренней
тревогой
隐隐作痛是无形
Слабая
боль
невидима
何必
何必
何必
Зачем
беспокоиться,
зачем
беспокоиться,
зачем
беспокоиться
是晚上凄清的记忆
Это
печальное
воспоминание
по
ночам
悲痛看月蚀
Горе,
наблюдающее
за
затмением
Оцените перевод
1
誓言
2 得失寸心知
3 倩影
4 一水隔天涯
5 別再痴
6 叛逆
7 愛的幻覺
8 愛海
9 愛情樂與怒
10 自我
11 繼續空虛
12 IQ成熟時
13 白馬王子
14 No? Oh No!
15 青春三重奏
16 印滿你的笑容
17 可知我心有淚
18 煙外曉雲輕
19 過山車
20 雨中之歌
21 歡呼聲
22 情冷情熱
23 輕談淺唱
24 浪跡天涯
25 愛的迷惑
26 朋友
27 也許
28 風中追風
29 高溫境界 (Edit Version)
30 何必曾相識
31 娉婷
32 人之初
33 浮沉人海中
34 你的微笑
35 風塵
36 戀人
37 無奈只有恨
38 相愛亦相分
39 愛得太深
40 突爆的光芒
41 破碎
42 把你留住
43 絕對空虛
44 月蝕
45 點樣講你知
46 十年
47 愛不是遊戲
48 繼續去
2 得失寸心知
3 倩影
4 一水隔天涯
5 別再痴
6 叛逆
7 愛的幻覺
8 愛海
9 愛情樂與怒
10 自我
11 繼續空虛
12 IQ成熟時
13 白馬王子
14 No? Oh No!
15 青春三重奏
16 印滿你的笑容
17 可知我心有淚
18 煙外曉雲輕
19 過山車
20 雨中之歌
21 歡呼聲
22 情冷情熱
23 輕談淺唱
24 浪跡天涯
25 愛的迷惑
26 朋友
27 也許
28 風中追風
29 高溫境界 (Edit Version)
30 何必曾相識
31 娉婷
32 人之初
33 浮沉人海中
34 你的微笑
35 風塵
36 戀人
37 無奈只有恨
38 相愛亦相分
39 愛得太深
40 突爆的光芒
41 破碎
42 把你留住
43 絕對空虛
44 月蝕
45 點樣講你知
46 十年
47 愛不是遊戲
48 繼續去
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.