Текст и перевод песни 蔡楓華 - 輕談淺唱

夜裡歌聲伴你輕談

Пение по ночам, чтобы сопровождать вас, чтобы легко разговаривать

夜深裡細聲淺唱

Тихо пой в глубине ночи.

樂韻輕輕陪伴你長夜過

Ле Юн нежно сопровождает вас всю долгую ночь

今天只得你共我

Ты должен разделить меня сегодня

月臂彎彎伴你安睡

Лунные руки изгибаются, чтобы сопровождать вас в мирном сне

手拖手夢鄉裡去

Ложись спать, держа руки в своих руках

摘顆星星陪伴你長夜過

Выбери звезду, которая будет сопровождать тебя всю ночь

星光照給你共我

Звезды сияют над тобой и разделяют меня

流螢如繁星琴弦輕

Струящиеся, как звезды, струны легки

朗月仍伴眼前

Ланъюэ все еще с тобой

靜靜良宵琴弦飄

Тихо спокойной ночи, струны плывут

我獨陪伴你到天曉

Я буду сопровождать тебя в Тяньсяо один

樂韻輕輕陪伴你長夜過

Ле Юн нежно сопровождает вас всю долгую ночь

今晚只得你共我

Ты должен разделить меня сегодня вечером

月臂彎彎伴你安睡

Лунные руки изгибаются, чтобы сопровождать вас в мирном сне

手拖手夢鄉裡去

Ложись спать, держа руки в своих руках

摘顆星星陪伴你長夜過

Выбери звезду, которая будет сопровождать тебя всю ночь

星光照給你共我

Звезды сияют над тобой и разделяют меня

流螢如繁星琴弦輕

Струящиеся, как звезды, струны легки

朗月仍伴眼前

Ланъюэ все еще с тобой

靜靜良宵琴弦飄

Тихо спокойной ночи, струны плывут

我獨陪伴你到天曉

Я буду сопровождать тебя в Тяньсяо один

樂韻輕輕陪伴你長夜過

Ле Юн нежно сопровождает вас всю долгую ночь

今晚只得你共我

Ты должен разделить меня сегодня вечером

Оцените перевод

Авторы: Ip Hon Leung, Lee Anthony

Альбом

絕對蔡楓華金曲50首

дата релиза

27-11-2006

1 誓言
2 得失寸心知
3 倩影
4 一水隔天涯
5 別再痴
6 叛逆
7 愛的幻覺
8 愛海
9 愛情樂與怒
10 自我
11 繼續空虛
12 IQ成熟時
13 白馬王子
14 No? Oh No!
15 青春三重奏
16 印滿你的笑容
17 可知我心有淚
18 煙外曉雲輕
19 過山車
20 雨中之歌
21 歡呼聲
22 情冷情熱
23 輕談淺唱
24 浪跡天涯
25 愛的迷惑
26 朋友
27 也許
28 風中追風
29 高溫境界 (Edit Version)
30 何必曾相識
31 娉婷
32 人之初
33 浮沉人海中
34 你的微笑
35 風塵
36 戀人
37 無奈只有恨
38 相愛亦相分
39 愛得太深
40 突爆的光芒
41 破碎
42 把你留住
43 絕對空虛
44 月蝕
45 點樣講你知
46 十年
47 愛不是遊戲
48 繼續去

Еще альбомы