高溫境界 - 蔡楓華 перевод на немецкий

高溫境界

無數火花發狂的飛墮
像要爭伴隨她經過
狂熱也是我 因為她是猛火

誰教她雙眼如火美麗
未發一聲便燃點起我
溶掉我令我心 熱如火
如炎夏千個

火紅色的天空 似是在搖動
她唇邊 全是火種
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

無數火花發狂的飛墮
像要爭伴隨她經過
狂熱也是我 因為她是猛火

誰教她雙眼如火美麗
未發一聲便燃點起我
溶掉我令我心 熱如火
如炎夏千個

火紅色的天空 似是在搖動
她唇邊 全是火種
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

無數火花發狂的飛墮
像要爭伴隨她經過
狂熱也是我 因為她是猛火

誰教她雙眼如火美麗
未發一聲便燃點起我
溶掉我令我心 熱如火
如炎夏千個

火紅色的天空 似是在搖動
她唇邊 全是火種
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東
高溫境界中
熱流如浪涌
而我在她火吻中 全分不開西東

Hochtemperatur-Zone

Unzählige Funken fallen wie wild herab,
als wollten sie darum wetteifern, sie auf ihrem Weg zu begleiten.
Auch ich bin fieberhaft, denn sie ist ein loderndes Feuer.

Wer hat ihre Augen gelehrt, so feurig schön zu sein?
Ohne ein Wort hat sie mich entflammt.
Schmilzt mich, lässt mein Herz heiß wie Feuer werden,
wie tausend Sommer.

Der feuerrote Himmel scheint zu beben.
Ihre Lippen sind voller Zunder.
In der Hochtemperatur-Zone
strömt die Hitze wie Wellen heran.
Und in ihrem Feuerkuss kann ich Ost von West nicht mehr unterscheiden.

Unzählige Funken fallen wie wild herab,
als wollten sie darum wetteifern, sie auf ihrem Weg zu begleiten.
Auch ich bin fieberhaft, denn sie ist ein loderndes Feuer.

Wer hat ihre Augen gelehrt, so feurig schön zu sein?
Ohne ein Wort hat sie mich entflammt.
Schmilzt mich, lässt mein Herz heiß wie Feuer werden,
wie tausend Sommer.

Der feuerrote Himmel scheint zu beben.
Ihre Lippen sind voller Zunder.
In der Hochtemperatur-Zone
strömt die Hitze wie Wellen heran.
Und in ihrem Feuerkuss kann ich Ost von West nicht mehr unterscheiden.

Unzählige Funken fallen wie wild herab,
als wollten sie darum wetteifern, sie auf ihrem Weg zu begleiten.
Auch ich bin fieberhaft, denn sie ist ein loderndes Feuer.

Wer hat ihre Augen gelehrt, so feurig schön zu sein?
Ohne ein Wort hat sie mich entflammt.
Schmilzt mich, lässt mein Herz heiß wie Feuer werden,
wie tausend Sommer.

Der feuerrote Himmel scheint zu beben.
Ihre Lippen sind voller Zunder.
In der Hochtemperatur-Zone
strömt die Hitze wie Wellen heran.
Und in ihrem Feuerkuss kann ich Ost von West nicht mehr unterscheiden.

In der Hochtemperatur-Zone
strömt die Hitze wie Wellen heran.
Und in ihrem Feuerkuss kann ich Ost von West nicht mehr unterscheiden.
In der Hochtemperatur-Zone
strömt die Hitze wie Wellen heran.
Und in ihrem Feuerkuss kann ich Ost von West nicht mehr unterscheiden.