Текст и перевод песни 蔡楓華 - 自我

自我

迷途弊路我走过 疾风里不怯惰
贫穷无助也经过 艰苦不损我
我不管不管你话傻 一贯立场未打破
白眼冷眼都遍尽 掌声呵声都尝过
仍然做我的我 未跟风摆动
潮流难令我改变 冲击里面求自我
前途原在我手里 未相信星座
重重危难要冲破 始终冲得破
我不想声声叹奈何 一错未完又一错
就算碰上黑夜 心中星光跟随我
名和利缚束我 亦给我帮助
平凡原任我改变 公式里面求突破

我不想声声叹奈何 一错未完又一错
就算碰上黑夜 心中星光跟随我
名和利缚束我 亦给我帮助
平凡原任我改变 公式里面求突破
仍然做我的我 未跟风摆动
潮流难令我改变 冲击里面求自我
仍然做我的我 未跟风摆动
潮流难令我改变 冲击里面求自我
仍然做我的我 未跟风摆动
潮流难令我改变 冲击里面求自我
仍然做我的我 未跟风摆动

Я

Заблуждался, шёл неверным путём, но в лицо ветру не робел.
Бедность и нужду знал, но трудности не сломили меня.
Пусть ты твердишь, что я глуп, мне всё равно, убеждения мои крепки.
Сколько видел я презрения и холода, сколько слышал аплодисментов и похвал.
Но я остаюсь собой, не гонюсь за модой.
Тенденции не изменят меня, в буре перемен я ищу себя.
Моя судьба в моих руках, в гороскопы не верю.
Сколько бы ни встретилось преград, я всё преодолею.
Не хочу я вздыхать и сетовать на судьбу, что ошибаюсь вновь и вновь.
Пусть даже ночь темна, свет моей души всегда со мной.
Слава и богатство — мои оковы, но и опора моя.
Я изменю свою обыденность, вырвусь из рамок, обрету свободу.

Не хочу я вздыхать и сетовать на судьбу, что ошибаюсь вновь и вновь.
Пусть даже ночь темна, свет моей души всегда со мной.
Слава и богатство — мои оковы, но и опора моя.
Я изменю свою обыденность, вырвусь из рамок, обрету свободу.
Но я остаюсь собой, не гонюсь за модой.
Тенденции не изменят меня, в буре перемен я ищу себя.
Но я остаюсь собой, не гонюсь за модой.
Тенденции не изменят меня, в буре перемен я ищу себя.
Но я остаюсь собой, не гонюсь за модой.
Тенденции не изменят меня, в буре перемен я ищу себя.
Но я остаюсь собой, не гонюсь за модой.