Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 不还你
天空很蓝
Le
ciel
est
bleu
我很安静
Je
suis
silencieuse
闭上眼睛
Fermant
les
yeux
我真的相信
Je
crois
vraiment
你的离去
Que
ton
départ
是不得以
Était
inévitable
眼泪干了
Les
larmes
ont
séché
被风吹熄
Éteintes
par
le
vent
手里还握着你的心
Je
tiens
encore
ton
cœur
dans
ma
main
眼里的你不肯散去
Tu
refuses
de
disparaître
de
mes
yeux
我不还给你
Je
ne
te
rends
pas
你忘了带我一起去
Tu
as
oublié
de
m'emmener
avec
toi
过往的回忆被你丢进大海里
Les
souvenirs
du
passé
ont
été
jetés
à
la
mer
我不还给你
Je
ne
te
rends
pas
留着最后的约定
Je
garde
notre
dernier
rendez-vous
说服自己天空很蓝我还是自己
Je
me
convainc
que
le
ciel
est
bleu
et
que
je
suis
toujours
moi-même
你的离去
Ton
départ
是不得以
Était
inévitable
眼泪干了
Les
larmes
ont
séché
被风吹熄
Éteintes
par
le
vent
手里还握着你的心
Je
tiens
encore
ton
cœur
dans
ma
main
眼里的你不肯散去
Tu
refuses
de
disparaître
de
mes
yeux
我不还给你
Je
ne
te
rends
pas
你忘了带我一起去
Tu
as
oublié
de
m'emmener
avec
toi
过往的回忆被你丢进大海里
Les
souvenirs
du
passé
ont
été
jetés
à
la
mer
我不还给你
Je
ne
te
rends
pas
留着最后的约定
Je
garde
notre
dernier
rendez-vous
说服自己天空很蓝我还是自己
Je
me
convainc
que
le
ciel
est
bleu
et
que
je
suis
toujours
moi-même
我不还给你
Je
ne
te
rends
pas
我不还给你
Je
ne
te
rends
pas
我不还给你
Je
ne
te
rends
pas
不还给你
Je
ne
te
rends
pas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.