Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 依戀

依戀

依恋 坐在我旁边
厚厚的想念 随月光蔓延
依恋 跟在你身边
看你的笑脸 吻你的唇边
如果爱是坐秋千
你就是我的原点

依恋 是一叠昨天
你给的抱歉 多想没听见
依恋 是一条天线
只收到从前 回忆的画面
没有你 会怎么演
感谢你 说的永远

依恋 就让它依恋
毕竟拥有过 你一段时间
或许 分开是一种 所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限

依恋 是一条天线
只收到从前 回忆的画面
没有你 会怎么演
感谢你 说的永远

依恋 就让它依恋
毕竟拥有过 你一段时间
或许 分开是一种 所谓的成全
爱我会放在心里面
有些事不会有期限

依恋 坐在我旁边
厚厚的想念 随月光蔓延
依恋 跟在你身边
看你的笑脸 吻你的唇边
如果爱是坐秋千
你就是我的原点

没有你 会怎么演
感谢你 说的永远

Привязанность

Привязанность сидит рядом со мной,
Густая тоска с лунным светом растекается.
Привязанность следует за тобой,
Смотрит на твою улыбку, целует твои губы.
Если любовь – это качели,
Ты – моя точка отсчёта.

Привязанность – это стопка вчерашних дней,
Твои извинения, как бы я хотела их не слышать.
Привязанность – это антенна,
Ловит только прошлые, воспоминаний картинки.
Без тебя, как сложится мой сценарий?
Благодарю тебя за сказанное "навсегда".

Привязанность, пусть она остается,
Ведь я владела тобой какое-то время.
Возможно, расставание – это своего рода освобождение.
Любовь я сохраню в своем сердце,
Некоторые вещи не имеют срока давности.

Привязанность – это антенна,
Ловит только прошлые, воспоминаний картинки.
Без тебя, как сложится мой сценарий?
Благодарю тебя за сказанное "навсегда".

Привязанность, пусть она остается,
Ведь я владела тобой какое-то время.
Возможно, расставание – это своего рода освобождение.
Любовь я сохраню в своем сердце,
Некоторые вещи не имеют срока давности.

Привязанность сидит рядом со мной,
Густая тоска с лунным светом растекается.
Привязанность следует за тобой,
Смотрит на твою улыбку, целует твои губы.
Если любовь – это качели,
Ты – моя точка отсчёта.

Без тебя, как сложится мой сценарий?
Благодарю тебя за сказанное "навсегда".