Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 好女人

好女人

突然有一种念头
想要过一点简简单单的生活
轻而易举就能自由
自由的过我想我不会挽留
得不到也许不是什么坏结果
就这样吧 该走的让他走
好女人我对自己说
爱是LET IT GO
YES I REALLY KNOW
好女人对自己温柔
没什么理由
没什么要求
好女人有一种享受
象清晨的微风穿过心里头
那种快活怎么形容
只有自己懂

突然有一种念头
想要过一点简简单单的生活
轻而易举就能自由
自由的过我想我不会挽留
得不到也许不是什么坏结果
就这样吧 该走的让他走
好女人我对自己说
爱是LET IT GO
YES I REALLY KNOW
好女人对自己温柔
没什么理由
没什么要求
好女人有一种享受
象清晨的微风穿过心里头
那种快活怎么形容
只有自己懂

好女人我对自己说
爱是LET IT GO
YES I REALLY KNOW
好女人对自己温柔
没什么理由
没什么要求
好女人有一种享受
象清晨的微风穿过心里头
那种快活怎么形容
只有自己懂

Bonne Femme

Soudain, j'ai eu une pensée
Je voudrais vivre une vie simple et facile
Être libre, facilement
Je vivrai librement, je ne te retiendrai pas
Ne pas obtenir ce que l'on veut n'est peut-être pas un mauvais résultat
Laisse les choses aller, laisse ceux qui doivent partir partir
Bonne femme, je me le dis
L'amour est LET IT GO
YES I REALLY KNOW
Bonne femme, sois douce avec toi-même
Pas de raison
Pas de demande
Bonne femme, il y a un plaisir
Comme la brise du matin qui traverse mon cœur
Comment décrire cette joie
Seule moi je le sais

Soudain, j'ai eu une pensée
Je voudrais vivre une vie simple et facile
Être libre, facilement
Je vivrai librement, je ne te retiendrai pas
Ne pas obtenir ce que l'on veut n'est peut-être pas un mauvais résultat
Laisse les choses aller, laisse ceux qui doivent partir partir
Bonne femme, je me le dis
L'amour est LET IT GO
YES I REALLY KNOW
Bonne femme, sois douce avec toi-même
Pas de raison
Pas de demande
Bonne femme, il y a un plaisir
Comme la brise du matin qui traverse mon cœur
Comment décrire cette joie
Seule moi je le sais

Bonne femme, je me le dis
L'amour est LET IT GO
YES I REALLY KNOW
Bonne femme, sois douce avec toi-même
Pas de raison
Pas de demande
Bonne femme, il y a un plaisir
Comme la brise du matin qui traverse mon cœur
Comment décrire cette joie
Seule moi je le sais