Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 好好愛她

好好愛她

你總是一通電話 我就陪你熬著夜
知心好友的定位 我想我們都了解
雖然我無法解釋 事後為什麼流淚
至少你要的安慰 我沒有少給一些

＊好好愛她 我祝福她
不要像我那樣勇敢
把一份愛 藏的太深
不見底 傷心不說話

好好愛她 我羨慕她
可以讓你這樣牽掛
為愛幸福 不是要握在手中
才能珍惜她(才能開出最美麗的花)＊

因為她他醉過好幾遍
因為她失痛的那幾夜
我都這樣陪在你身邊
不後悔的陪在你身邊

想念好久的藍天
一直躲著不見面
我忍住辛酸 再見
祝你們快樂過每一天

REPEAT(＊)

好好愛她 (我祝福他)
不要像我那樣勇敢(我擁有他)
(把一份愛 藏的太深
不見底 傷心不說話)

好好愛她(傷心不說話) 我羨慕她
可以讓你這樣牽掛
原來幸福 不是要握在手中
才能開出那 最美麗的花
好好的愛她

想念好久的藍天 一直躲著不見面
我忍住辛酸 再見
祝你們快樂過每一天 愛每一天

Хорошо люби ее

Ты всегда звонишь, и я не сплю с тобой всю ночь,
Роль близкой подруги, думаю, мы обе понимаем.
Хотя я не могу объяснить, почему плачу потом,
По крайней мере, утешения, которое тебе нужно, я дала тебе немало.

＊Хорошо люби ее, я благословляю ее,
Не будь таким храбрым, как я,
Скрывая свою любовь так глубоко,
Бездонно, ранена, безмолвно.

Хорошо люби ее, я завидую ей,
Что ты так о ней беспокоишься,
Счастье в любви не значит держать ее в руках,
Чтобы ценить ее (Чтобы расцвел самый прекрасный цветок).＊

Из-за нее ты напивался много раз,
Из-за нее ты страдал в те ночи,
Я всегда была рядом с тобой,
Не жалея об этом, была рядом с тобой.

Так долго скучала по голубому небу,
Все время пряталась, не встречалась,
Я сдерживаю горечь, прощай,
Желаю вам счастья каждый день.

REPEAT(＊)

Хорошо люби ее (Я благословляю ее),
Не будь таким храбрым, как я (Я желаю тебе быть с ней),
(Скрывая свою любовь так глубоко,
Бездонно, ранена, безмолвно).

Хорошо люби ее (Безмолвно ранена), я завидую ей,
Что ты так о ней беспокоишься,
Оказывается, счастье не значит держать его в руках,
Чтобы расцвел тот самый прекрасный цветок.
Хорошо люби ее.

Так долго скучала по голубому небу, все время пряталась, не встречалась,
Я сдерживаю горечь, прощай,
Желаю вам счастья каждый день, любить каждый день.