Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 我是我

沈默 沈默不是我不懂反駁
微笑不代表我很軟弱
所謂的得過且過 對不起我不能夠附和
眼眶 只會為內心灼熱
我不要簡單帶過 就算淚水幹涸
雙手也可以緊握
我用倔強去回應 所有眼色
對手 我自己選擇
堅韌隨和 那都是我（喔喔）
情緒我自己掌握
冷酷火熱 也都是我
我不要再沈默 沈默 沈默
我不要再附和 附和 附和
我不要再理會 是非 對錯
我只要我是我
獨特 是每個人該有的顏色
人來人往的形形色色
真實是一種風格 潮流退去後會被記得
眼眶 只會為內心灼熱
我不要簡單帶過 就算淚水幹涸
雙手也可以緊握
我用倔強去回應 所有眼色
命運 我自己選擇
堅韌隨和 那都是我（喔喔）
情緒我自己掌握
冷酷火熱 也都是我
我不要再沈默 沈默 沈默
我不要再附和 附和 附和
我不要再理會 是非 對錯
我只想要快樂
雙手也可以緊握
我用倔強去回應 所有眼色
命運我自己選擇
堅韌隨和 那都是我（我我）
情緒我自己掌握
冷酷火熱 也都是我
我不要再沈默 沈默 沈默
我不要再附和 附和 附和
我不要再理會 是非 對錯
我只要我是我

Молчание, молчание-это не то, что я не понимаю опровержения
Улыбка не означает, что я слаб
Так называемая неразбериха, извините, я не могу согласиться
Глаза будут гореть только для сердца
Я не хочу просто приносить это, даже если слезы высохнут
Ваши руки также могут быть сжаты в кулаки
Я отвечаю на все подмигивания упрямством
Я сам выбираю соперника
Жесткий и спокойный, это все я(о, о)
Я сам справляюсь с эмоциями
Холодно и жарко, это все я
Я больше не хочу молчать, молчать, молчать.
Я не хочу повторять эхо, эхо, Эхо
Я больше не хочу обращать внимание на правильное и неправильное
Я просто хочу, чтобы я был собой
Уникален тот цвет, который должен быть у каждого
Люди приходят и уходят самые разные
Истина-это стилевая тенденция, о которой будут помнить, когда она отступит
Глаза будут гореть только для сердца
Я не хочу просто приносить это, даже если слезы высохнут
Ваши руки также могут быть сжаты в кулаки
Я отвечаю на все подмигивания упрямством
Судьбу я выбираю для себя сам
Жесткий и спокойный, это все я(о, о)
Я сам справляюсь с эмоциями
Холодно и жарко, это все я
Я больше не хочу молчать, молчать, молчать.
Я не хочу повторять эхо, эхо, Эхо
Я больше не хочу обращать внимание на правильное и неправильное
Я просто хочу быть счастливой
Ваши руки также могут быть сжаты в кулаки
Я отвечаю на все подмигивания упрямством
Судьбу я выбираю для себя сам
Жесткий и спокойный, это все я(я такой и есть).
Я сам справляюсь с эмоциями
Холодно и жарко, это все я
Я больше не хочу молчать, молчать, молчать.
Я не хочу повторять эхо, эхо, Эхо
Я больше не хочу обращать внимание на правильное и неправильное
Я просто хочу, чтобы я был собой