Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 未知的以后
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
未知的以后
Неизвестное
будущее
越过雾
越过风
Сквозь
туман,
сквозь
ветер,
有过眼泪和感动
Сквозь
слезы
и
волнение.
一开始祝福什么
О
чем
мечтать
в
начале
пути,
只有未知的以后
Когда
лишь
неизвестность
впереди?
雨或晴
都匆匆
Дождь
и
солнце,
все
так
быстротечно,
只能学习着把握
Лишь
учусь
ценить
каждый
миг.
再美的春夏秋冬
Даже
прекрасная
весна,
лето,
осень,
зима
不能为谁而停留
Не
остановятся
ни
для
кого.
很想牵着你的手
Так
хочу
держать
тебя
за
руку,
涂灰想要的天空
Раскрасить
серое
небо,
生命余晖而空洞
Заполнить
пустоту
заката
жизни.
有你陪着能看懂
С
тобой
рядом
я
понимаю
五彩繁华的世界
Красочный,
пестрый
мир,
遨游难圆的沙丘
Путешествую
по
недостижимым
барханам.
你困在黑白之中
Ты
заперт
в
черно-белом
мире,
眼里只会有彩虹
Но
в
моих
глазах
ты
видишь
радугу.
风儿啊
随着他
Ветер,
следуй
за
ним,
我们可能明白吗
Сможем
ли
мы
понять,
松开手
是最美好的拥有
Что
отпустить
— значит
по-настоящему
обладать?
留住眼泪和感动
Можно
было
сохранить
слезы
и
волнение,
即使短暂的雪花
Даже
мимолетные
снежинки,
珍惜刹那的所有
Я
бы
берегла
каждое
мгновение.
还有雾
还有风
Сквозь
туман,
сквозь
ветер,
越过陌生的途中
По
незнакомой
дороге.
转过弯遇见什么
Что
ждет
меня
за
поворотом?
还是未知的以后
Все
то
же
неизвестное
будущее.
每个圆缺太匆匆
Каждый
цикл
так
быстротечен,
只能学着去把握
Лишь
учусь
ценить
каждый
миг.
美丽的春夏秋冬
Прекрасная
весна,
лето,
осень,
зима
不会为谁而停留
Не
остановятся
ни
для
кого.
很想牵着你的手
Так
хочу
держать
тебя
за
руку,
涂灰想要的天空
Раскрасить
серое
небо,
生命余晖而空洞
Заполнить
пустоту
заката
жизни.
有你陪就能看懂
С
тобой
рядом
я
понимаю
只是繁华的世界
Просто
пестрый
мир,
遨游难圆的沙丘
Путешествую
по
недостижимым
барханам.
你困在黑白之中
Ты
заперт
в
черно-белом
мире,
眼里只会有彩虹
Но
в
моих
глазах
ты
видишь
радугу.
风儿啊
随着他
Ветер,
следуй
за
ним,
我们可能明白吗
Сможем
ли
мы
понять,
松开手
是最美好的拥有
Что
отпустить
— значит
по-настоящему
обладать?
留住眼泪和感动
Можно
было
сохранить
слезы
и
волнение,
即使短暂的雪花
Даже
мимолетные
снежинки,
珍惜刹那的所有
Я
бы
берегла
каждое
мгновение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
等一个晴天
дата релиза
12-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.