Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 爱上你的时候
天蓝蓝我寻找所谓的爱
Sky
blue
I
searched
for
supposed
love
深埋在哪一片海
Deep
beneath
which
ocean
错过了以后再不回来
Don’t
come
back
once
missed
谁肯定我存在
Who
see
me
exist
那是你
It’s
you
爱上你的时候
When
I
fall
in
love
with
you
世界瞬间也变得宽阔
World
instantly
becoming
wide
飞翔在天际缤纷的彩虹
Flying
in
the
colorful
rainbow
of
the
sky
紧紧包围着我
Tightly
surrounding
me
心底的空白等你填满
Blank
heart
awaiting
your
filling
为你我信仰等待
For
you
I
believe
in
waiting
等待某一天你会回来
Awaiting
you’ll
come
back
one
day
再肯定我的存在
Affirming
my
existence
很勇敢
Very
bold
爱上你的时候
When
I
fall
in
love
with
you
天空也显得万里晴空
Sky
is万里晴空
海风吹过带来了暖冬
Sea
wind
breezed
brought
warm
winter
花也变得温柔
Flowers
becoming
gentle
飞离城市的云端
Flying
away
from
city’s
cloud
追寻远方的一片天空
Chasing
a
distant
sky
你擦身而过
You
brushed
past
me
伸出双手
Stretch
out
hands
拥抱你给的梦
Embracing
the
dream
you
gave
爱上你的时候
When
I
fall
in
love
with
you
我学会向前走不回头
I
learned
to
move
forward
without
turning
back
将悲伤的过去留在风中
Leave
sad
pasts
in
the
wind
做成长有的痛
Becoming
mature
pain
那以往的美好深藏在心中
The
past
beauty
deeply
hidden
in
the
heart
拾起一段故事
Picking
up
one
story
属于你我
Belonging
to
you
and
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.