Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 突发奇想
有很多話沒說
有很多事沒做
There
are
many
things
I
didn't
say,
many
things
I
didn't
do
有很多時候你走後
我不知所措
There
are
many
times
after
you
left,
I
didn't
know
what
to
do
有很多時間沈默
有很多日子要過
There
are
many
silent
moments,
many
days
to
pass
有很多時候你走後
我寂寞太多
There
are
many
times
after
you
left,
I'm
too
lonely
突然有點突發奇想
你是不是也和我一樣
I
suddenly
have
a
sudden
whim,
do
you
feel
the
same
way
as
me?
對著同一片夜空喝酒
想你在身旁
Drinking
under
the
same
night
sky,
thinking
of
you
by
my
side
突然有點胡思亂想
你我的故事結局會怎樣
I
suddenly
have
a
wild
thought,
how
will
our
story
end?
是不是有一天我停住了
你依舊會飛向遠方
Will
I
stop
one
day
and
you
will
still
fly
away?
有很多話沒說
有很多事沒做
There
are
many
things
I
didn't
say,
many
things
I
didn't
do
有很多時候你走後
我不知所措
There
are
many
times
after
you
left,
I
didn't
know
what
to
do
有很多時間沈默
有很多日子要過
There
are
many
silent
moments,
many
days
to
pass
有很多時候你走後
我寂寞太多
There
are
many
times
after
you
left,
I'm
too
lonely
突然有點突發奇想
你是不是也和我一樣
I
suddenly
have
a
sudden
whim,
do
you
feel
the
same
way
as
me?
對著同一片夜空喝酒
想你在身旁
Drinking
under
the
same
night
sky,
thinking
of
you
by
my
side
突然有點胡思亂想
你我的故事結局會怎樣
I
suddenly
have
a
wild
thought,
how
will
our
story
end?
是不是有一天我停住了
你依舊會飛向遠方
Will
I
stop
one
day
and
you
will
still
fly
away?
突然有點突發奇想
你是不是也和我一樣
I
suddenly
have
a
sudden
whim,
do
you
feel
the
same
way
as
me?
對著同一片夜空喝酒
想你在身旁
Drinking
under
the
same
night
sky,
thinking
of
you
by
my
side
突然有點胡思亂想
你我的故事結局會怎樣
I
suddenly
have
a
wild
thought,
how
will
our
story
end?
是不是有一天我停住了
你依舊會飛向遠方
Will
I
stop
one
day
and
you
will
still
fly
away?
是不是有一天我停住了
你依舊會留在身旁
Will
I
stop
one
day
and
you
will
still
stay
by
my
side?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 蔡立章, 詹輝振
Альбом
等一个晴天
дата релиза
12-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.