Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 要幸福啊
谁的青春时光
没有一点沙
Whose
youthful
days
have
not
faced
any
hardship
看着你的脸庞
熟悉那种伤疤
Looking
at
your
face,
I
recognize
the
familiar
scars
缝补所有过往
忘记别人的喧哗
Suturing
all
the
past,
forgetting
the
clamor
of
others
越是平淡的晚上
思念越猛烈地发芽
The
more
uneventful
the
evenings,
the
more
fiercely
the
yearning
sprouts
需要多少勇气
才敢表达
How
much
courage
does
it
take
to
dare
to
speak
out
我的心好想和你
说说话
My
heart
really
wants
to
say
something
to
you
你是我最初的信仰
要幸福啊
You
are
my
initial
faith
Be
happy
坚持到最后的一秒
并不复杂
Persisting
to
the
final
second
is
not
complex
小时候天不怕地不怕
现在怎么啦
As
a
child,
I
was
fearless,
what
happened
now
长大了
人不该变得虚假
When
growing
up,
one
should
not
become
hypocritical
你是我最大的牵挂
要幸福啊
You
are
my
utmost
concern
Be
happy
我站在风里等你送来一句话
I
stand
in
the
wind
waiting
for
you
to
send
a
word
我不再挣扎
去欣赏生命的变化
I
no
longer
struggle,
I
will
appreciate
the
transformation
of
life
要幸福啊
Be
happy
谁的青春时光
没有一点沙
Whose
youthful
days
have
not
faced
any
hardship
看着你的脸庞
熟悉那种伤疤
Looking
at
your
face,
I
recognize
the
familiar
scars
缝补所有过往
忘记别人的喧哗
Suturing
all
the
past,
forgetting
the
clamor
of
others
越是平淡的晚上
思念越猛烈地发芽
The
more
uneventful
the
evenings,
the
more
fiercely
the
yearning
sprouts
需要多少勇气
才敢表达
How
much
courage
does
it
take
to
dare
to
speak
out
我的心好想和你
说说话
My
heart
really
wants
to
say
something
to
you
你是我最初的信仰
要幸福啊
You
are
my
initial
faith
Be
happy
坚持到最后的一秒
并不复杂
Persisting
to
the
final
second
is
not
complex
小时候天不怕地不怕
现在怎么啦
As
a
child,
I
was
fearless,
what
happened
now
长大了
人不该变得虚假
When
growing
up,
one
should
not
become
hypocritical
你是我最大的牵挂
要幸福啊
You
are
my
utmost
concern
Be
happy
我站在风里等你送来一句话
I
stand
in
the
wind
waiting
for
you
to
send
a
word
我不再挣扎
去欣赏生命的变化
I
no
longer
struggle,
I
will
appreciate
the
transformation
of
life
要幸福啊
Be
happy
你是我最初的信仰
要幸福啊
You
are
my
initial
faith
Be
happy
坚持到最后的一秒
并不复杂
Persisting
to
the
final
second
is
not
complex
小时候天不怕地不怕
现在怎么啦
As
a
child,
I
was
fearless,
what
happened
now
回到最初发现自己多么无瑕
Returning
to
the
start,
discovering
how
unblemished
I
am
你是我最大的牵挂
要幸福啊
You
are
my
utmost
concern
Be
happy
我站在风里等你送来一句话
I
stand
in
the
wind
waiting
for
you
to
send
a
word
我不再挣扎
去欣赏生命的变化
I
no
longer
struggle,
I
will
appreciate
the
transformation
of
life
要幸福啊
Be
happy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.