Текст и перевод песни 蔡淳佳 - 谈心(KALA)
女:
每一天
Женщина:
Каждый
день
女:
我睁开眼睛
Женщина:
Я
открыла
глаза
女:
看着窗外的天气
Женщина:
Смотрит
на
погоду
за
окном
女:
都会问自己
Женщина:
Я
спрошу
себя
女:
我最关心的你会在哪里
Женщина:
Где
ты
будешь,
о
ком
я
забочусь
больше
всего?
女:
是不是也睡醒
Женщина:
Ты
тоже
проснулся?
女:
有没有好心情
Женщина:
Ты
в
хорошем
настроении?
男:
每一次
Мужчина:
Каждый
раз
男:
我沮丧不已
Мужчина:
Я
расстроен
男:
心中复杂的情绪
Мужчина:
Сложные
эмоции
в
моем
сердце
男:
你总能分析
Мужчина:
Вы
всегда
можете
проанализировать
合:
就算我沉默不语也相信
Он:
Даже
если
я
молчу,
я
верю
в
это
合:
彼此会有默契
Сотрудничество:
Будет
достигнуто
молчаливое
взаимопонимание
друг
с
другом
女:
告诉我
Женщина:
Скажи
мне
女:
什么事让你开心
Женщина:
Что
делает
тебя
счастливой
女:
谁让你烦心
Женщина:
Кто
тебя
беспокоит
女:
让我来抚平
Женщина:
Позвольте
мне
сгладить
это
男:
有些话
Мужчина:
Несколько
слов
男:
放在心里心有灵犀
Мужчина:
Вложи
это
в
свое
сердце,
в
твоем
сердце
есть
связь
男:
不需要原因
Мужчина:
Причина
не
требуется
男:
我就能感应
Мужчина:
Я
чувствую
合:
能和知心朋友一起谈心
Вместе:
Возможность
общаться
с
близкими
друзьями
男:
不在乎主题
Мужчина:
Меня
не
волнует
тема
女:
感觉永远历久弥新
Женщина:
Это
кажется
вечностью
合:
我明白全世界只有你
Он:
Я
понимаю,
что
ты
единственный
в
мире
合:
最珍惜我快乐伤心
Он:
Больше
всего
цени
мое
счастье
и
печаль
男:
每一次
Мужчина:
Каждый
раз
男:
我沮丧不已
Мужчина:
Я
расстроен
男:
心中复杂的情绪
Мужчина:
Сложные
эмоции
в
моем
сердце
男:
你总能分析
Мужчина:
Вы
всегда
можете
проанализировать
合:
就算我沉默不语也相信
Он:
Даже
если
я
молчу,
я
верю
в
это
合:
彼此会有默契
Сотрудничество:
Будет
достигнуто
молчаливое
взаимопонимание
друг
с
другом
女:
告诉我
Женщина:
Скажи
мне
女:
什么事让你开心
Женщина:
Что
делает
тебя
счастливой
女:
谁让你烦心
Женщина:
Кто
тебя
беспокоит
女:
让我来抚平
Женщина:
Позвольте
мне
сгладить
это
男:
有些话
Мужчина:
Несколько
слов
男:
放在心里心有灵犀
Мужчина:
Вложи
это
в
свое
сердце,
в
твоем
сердце
есть
связь
男:
不需要原因
Мужчина:
Причина
не
требуется
男:
我就能感应
Мужчина:
Я
чувствую
合:
能和知心朋友一起谈心
Вместе:
Возможность
общаться
с
близкими
друзьями
男:
不在乎主题
Мужчина:
Меня
не
волнует
тема
女:
感觉永远历久弥新
Женщина:
Это
кажется
вечностью
合:
我明白全世界只有你
Он:
Я
понимаю,
что
ты
единственный
в
мире
合:
最珍惜我快乐伤心
Он:
Больше
всего
цени
мое
счастье
и
печаль
女:
告诉我
Женщина:
Скажи
мне
女:
什么事让你开心
Женщина:
Что
делает
тебя
счастливой
女:
谁让你烦心
Женщина:
Кто
тебя
беспокоит
女:
让我来抚平
Женщина:
Позвольте
мне
сгладить
это
男:
有些话
Мужчина:
Несколько
слов
男:
放在心里心有灵犀
Мужчина:
Вложи
это
в
свое
сердце,
в
твоем
сердце
есть
связь
男:
不需要原因
Мужчина:
Причина
не
требуется
男:
我就能感应
Мужчина:
Я
чувствую
合:
好想天天这样和你谈心
Он:
Я
действительно
хочу
говорить
с
тобой
так
каждый
день
男:
不在乎主题
Мужчина:
Меня
не
волнует
тема
女:
感觉永远历久弥新
Женщина:
Это
кажется
вечностью
合:
我明白全世界只有你
Он:
Я
понимаю,
что
ты
единственный
в
мире
合:
最珍惜我的快乐伤心
Он:
Больше
всего
цени
мое
счастье
и
печаль
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.