便利店 - 蔡立兒 перевод на немецкий

便利店

你对我似入便利店
你偶尔看看到到里面
每次你会 站站便厌
我却盼你 每晚每天
当晚间各种 夜店
熄了灯 关了电
闷意 再泛起
进攻进攻 心里面
方记得有一夜店
于四周可发现
任你将咖啡美点 暖于心里面

我会 即依恋你身边
然后你会交低寂寞 依恋向她身边
为何我爱你 爱枕你的肩
想你会每秒 到我身边
为何你每次 擦过我身边
只管看看我 没再痴缠
那爱意即改变

当晚间各种 夜店
熄了灯 关了电
闷意 再泛起
进攻进攻 心里面
方记得有一夜店
于四周可发现
任你将咖啡美点 暖于心里面

我会 即依恋你身边
然后你会交低寂寞 依恋向她身边

为何我爱你 爱枕你的肩
想你会每秒 到我身边
为何你每次 擦过我身边
只管看看我 没再痴缠
那爱意即改变

为何我爱你 爱枕你的肩
想你会每秒 到我身边
为何你每次 擦过我身边
只管看看我 没再痴缠
那爱意即改变
为何我爱你 爱枕你的肩
想你会每秒 到我身边
为何你每次 擦过我身边
只管看看我 那爱意即改变
你对我似入便利店
你偶尔看看到到里面
每次你会 站站便厌
我却盼你 每晚每天
你对我似入便利店
你偶尔看看到到里面
每次你会 站站便厌
我却盼你 每晚每天
你对我似入便利店
你偶尔看看到到里面
每次你会 站站便厌
我却盼你 每晚每天
－－－－花生壳壳－－－－

Der Supermarkt

Du behandelst mich wie einen Supermarkt
Du schaust nur gelegentlich hinein
Jedes Mal stehst du kurz und bist gelangweilt
Ich aber sehne mich nach dir, jede Nacht, jeden Tag
Wenn abends all die Nachtclubs
ihre Lichter löschen und schließen
kommt die Langeweile wieder hoch
und greift mein Herz an
Dann erinnerst du dich, dass es einen Nachtladen gibt
der überall zu finden ist
Wo du Kaffee und Snacks genießen kannst, um dein Herz zu erwärmen

Ich werde sofort anhänglich an deiner Seite
Und dann lässt du deine Einsamkeit zurück und hängst dich an ihre Seite
Warum liebe ich dich, liebe es, an deiner Schulter zu liegen
Ich möchte, dass du jede Sekunde bei mir bist
Warum gehst du jedes Mal an mir vorbei
schaust mich nur an, ohne Zärtlichkeit
und deine Liebe ändert sich sofort

Wenn abends all die Nachtclubs
ihre Lichter löschen und schließen
kommt die Langeweile wieder hoch
und greift mein Herz an
Dann erinnerst du dich, dass es einen Nachtladen gibt
der überall zu finden ist
Wo du Kaffee und Snacks genießen kannst, um dein Herz zu erwärmen

Ich werde sofort anhänglich an deiner Seite
Und dann lässt du deine Einsamkeit zurück und hängst dich an ihre Seite

Warum liebe ich dich, liebe es, an deiner Schulter zu liegen
Ich möchte, dass du jede Sekunde bei mir bist
Warum gehst du jedes Mal an mir vorbei
schaust mich nur an, ohne Zärtlichkeit
und deine Liebe ändert sich sofort

Warum liebe ich dich, liebe es, an deiner Schulter zu liegen
Ich möchte, dass du jede Sekunde bei mir bist
Warum gehst du jedes Mal an mir vorbei
schaust mich nur an, ohne Zärtlichkeit
und deine Liebe ändert sich sofort
Warum liebe ich dich, liebe es, an deiner Schulter zu liegen
Ich möchte, dass du jede Sekunde bei mir bist
Warum gehst du jedes Mal an mir vorbei
schaust mich nur an, und deine Liebe ändert sich
Du behandelst mich wie einen Supermarkt
Du schaust nur gelegentlich hinein
Jedes Mal stehst du kurz und bist gelangweilt
Ich aber sehne mich nach dir, jede Nacht, jeden Tag
Du behandelst mich wie einen Supermarkt
Du schaust nur gelegentlich hinein
Jedes Mal stehst du kurz und bist gelangweilt
Ich aber sehne mich nach dir, jede Nacht, jeden Tag
Du behandelst mich wie einen Supermarkt
Du schaust nur gelegentlich hinein
Jedes Mal stehst du kurz und bist gelangweilt
Ich aber sehne mich nach dir, jede Nacht, jeden Tag
－－－－Erdnussschale－－－－