Текст и перевод песни 蔡立兒 - 小小希望
在都市
的某一角
In
a
corner
of
the
city,
人群匆匆去走过
Amidst
the
hustle
and
bustle,
可清楚经过这段墙内
Beyond
these
walls,
a
hidden
story,
儿童有多
少个
Children,
how
many
souls?
是应该
天真可爱
Innocent
and
pure,
they
should
be,
围墙却将爱封锁
But
love
is
locked
within
these
walls,
始终不知道这段墙外
Unaware
of
the
world
outside,
人们有
家一个
Where
homes
and
families
reside.
放下你
心中的冷漠
Let
go
of
your
indifference,
去共我
一起进墙内
Join
me
within
these
walls,
将亲吻
给每
一个
Give
every
child
a
kiss,
传达那
真
爱
And
spread
the
message
of
true
love.
放下你
心中的冷漠
Let
go
of
your
indifference,
去共我
一起进墙内
Join
me
within
these
walls,
将亲吻
给每
一个
Give
every
child
a
kiss,
传达那
真
爱
And
spread
the
message
of
true
love.
（在都市
的某一角
In
a
corner
of
the
city,
儿童院的每一角
In
every
corner
of
the
orphanage,
始终不知道爱是存在
They
yearn
for
love
they
never
knew,
期望你
用真挚
With
sincerity
and
care,
用心意
传达你
热爱）
Let
your
love
embrace
them
too.)
End
End
Оцените перевод
1
Close Your Eyes
2 春夏秋冬
3 曾是我知己
4 欠你这一世
5 每一分爱
6 沙漠的我
7 沙鸥
8 渴望
9 明知
10 独身女郎
11 留下你一会
12 知音梦里寻
13 绝恋
14 背叛
15 蠢东西
16 请你不要这样
17 谁在摆布
18 生有可恋
19 日望夜望
20 无声夜雨
21 我不要爱情
22 night and day
23 say u love me
24 不再悲伤
25 为何又再见
26 为你的梦来,为你的爱生
27 便利店
28 傲慢与偏见
29 六月的爱人
30 决定
31 告别零时
32 喜欢不等于爱
33 小小希望
34 幻舞
35 忘了他
36 情不自禁
37 感激
38 成长
39 过界
2 春夏秋冬
3 曾是我知己
4 欠你这一世
5 每一分爱
6 沙漠的我
7 沙鸥
8 渴望
9 明知
10 独身女郎
11 留下你一会
12 知音梦里寻
13 绝恋
14 背叛
15 蠢东西
16 请你不要这样
17 谁在摆布
18 生有可恋
19 日望夜望
20 无声夜雨
21 我不要爱情
22 night and day
23 say u love me
24 不再悲伤
25 为何又再见
26 为你的梦来,为你的爱生
27 便利店
28 傲慢与偏见
29 六月的爱人
30 决定
31 告别零时
32 喜欢不等于爱
33 小小希望
34 幻舞
35 忘了他
36 情不自禁
37 感激
38 成长
39 过界
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.