Текст и перевод песни 蔡立兒 - 沙鸥

沙鸥

曾被困于 昏天暗地 尘俗气
怀着理想 一身抱负 要高飞
我想吸 新鲜空气
云层被我高高挂起
谁人愿意终老于故地
（沙鸥背向着浪 沙鸥擦过巨浪 向低飞
沙鸥振翅日暮 沙鸥擦过烈日 向高飞）
凭着信心 一朝振翼 游万里
云上有天 心中有路 再高飞
背起苍天飞千里
鸿图为我欢呼跃起
谁人愿意终老于故地
（欢呼的动员 祝福我浪前高飞
高呼的海啸 祝福我自由高飞）

背起苍天飞千里
鸿图为我欢呼跃起
谁人愿意终老于故地
（沙鸥背向着浪 沙鸥擦过巨浪 向低飞
沙鸥振翅日暮 沙鸥擦过烈日 向高飞）
（沙鸥背向着浪 沙鸥擦过巨浪 向低飞
沙鸥振翅日暮 沙鸥擦过烈日 向高飞）
（沙鸥背向着浪 沙鸥擦过巨浪 向低飞
沙鸥振翅日暮 沙鸥擦过烈日 向高飞）
（沙鸥背向着浪 沙鸥擦过巨浪 向低飞

End

Seagull

I was once trapped in the darkness and the vulgarity of the world.
With my ideals and ambitions, I wanted to fly high.
I wanted to breathe the fresh air.
I hung the clouds high above me.
Who wants to grow old in their old hometown?
(The seagull turns its back to the waves and flies low over the huge waves.
The seagull flaps its wings at dusk and flies high over the scorching sun.)
With faith, I spread my wings and flew thousands of miles.
There is a sky above the clouds and a path in my heart, I will fly even higher.
I carry the sky and fly for thousands of miles.
My great ambition cheers for me and leaps.
Who wants to grow old in their old hometown?
(Cheers encourage me to fly high in front of the waves.
The roaring waves cheer for me to fly freely.)

I carry the sky and fly for thousands of miles.
My great ambition cheers for me and leaps.
Who wants to grow old in their old hometown?
(The seagull turns its back to the waves and flies low over the huge waves.
The seagull flaps its wings at dusk and flies high over the scorching sun.)
(The seagull turns its back to the waves and flies low over the huge waves.
The seagull flaps its wings at dusk and flies high over the scorching sun.)
(The seagull turns its back to the waves and flies low over the huge waves.
The seagull flaps its wings at dusk and flies high over the scorching sun.)
(The seagull turns its back to the waves and flies low over the huge waves.)

End